12/03/04 07:03:12.42 Bfl3tMou
>>824
日本語では、疑問文を
「○○ですか?(それはいい事ではありませんね/やめてください)」
という風に否定や反論で使うことはがあるのでそれほど違和感はない。
例1:「未成年が喫煙ですか?」
例2:「自分のことを棚にあげて説教ですか?」
やや2ch管理人臭い癖のある婉曲的な表現だとは思うが。
あとシステムが投稿文から自動判定して、返してくるメッセージだという前提があるので
システムが異常な投稿(=連投)を感知→メッセージ「あれ、連続投稿?」
というニュアンスもあるかと。
総合して考えるとメッセージの意味としては、確認+弱い禁止(○○しないでください)だと思ってる。
しかし、>>824の前半部分のようにアスペに対する客観的な理解がある程度あっても
少しでも状況や言葉が変わると応用が全く利かないんだなぁ。コテハンが全てを物語ってるがマジキチ。