ニートの俺が何か開発して食いつなぐスレat TECHニートの俺が何か開発して食いつなぐスレ - 暇つぶし2ch■コピペモード□スレを通常表示□オプションモード□このｽﾚｯﾄﾞのURL■項目テキスト600:デフォルトの名無しさん 11/11/25 12:08:01.78 俺が少しずつ翻訳してみよう ゆっくりやっていくことになるが、HTML5のドラフトに需要があるなら 俺がやることに十分意味はあるだろう 全部はさすがにできないけど 601:デフォルトの名無しさん 11/11/25 12:19:17.59 この案件を引き受けるなら３～５名で分担な。あとスポンサーも必要。 この条件でないとやらないね。ボランティアベースでの翻訳は報われなさが半端ない。 本当に成果欲しいなら、まともな訳者と契約するか求人出したほうがいいんじゃないか？ 602:デフォルトの名無しさん 11/11/25 12:21:54.21 …スポンサーは後から探せばいいか。 603: ◆jUIi7l68scJW 11/11/25 13:13:36.03 求人なら別だがボランティアはスレチ やるんならほかでやれ 604:デフォルトの名無しさん 11/11/25 14:38:37.27 webで晒しておけばHTML規格の専門家（ｷﾘｯとかいって 仕事が集まりそうなもんだがな 605:デフォルトの名無しさん 11/11/25 14:56:12.88 帰り道の途中、公園にある勉強会に行ったんだ 「私はttp://abcdefg.netというサイトでHTML5をすごく… 翻訳しています」 っていうと、そこにたまたま居合わせた 765社長「ほう、いい面構えをしている。ピーンときた。どうだね、うちでやらないか？ 実はある案件でHTML5のApplicationCacheが必要なんだが、わが７６５プロは人材が不足していてね。どうかね？」 次ページ最新レス表示レスジャンプ類似スレ一覧スレッドの検索話題のニュースおまかせリストオプションしおりを挟むスレッドに書込スレッドの一覧暇つぶし2ch