11/04/19 02:23:08.11 o6kwwwqf
>>258
>>259ということ。原文が：
>Generates a new SoundChannel object to play back the sound.
（サウンドを再生するためにSoundChannelオブジェクトを生成する）
となっている以上、>>257の意味になってしまう。
というか原文からしておかしいな。本来だったら
Plays back the sound. And this method returns a new SoundChannel object.
と言わないといけないんじゃないか。
ひょっとしたら、play()は英語使いには「再生する」のは自明だから
説明を省いてしまったのかもしれんな。