パトリック・チャン★その12at SKATE
パトリック・チャン★その12 - 暇つぶし2ch769:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/02/15 22:52:37.58 YylzgorW0
>>766
ほんとそうだよね、糞以下の日本人政治家の下で放射能まみれの土地で暮らして被爆しまくってる
スケーターを一刻も早くアメリカやロシアに避難させてあげたい。
無能な日本人総理大臣や日銀総裁にかわって、カナダ人がそのポストに就いてあげればいいと思う

770:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/02/15 22:57:19.38 JUTi9l3k0
vcPQNItAd_Q
これの翻訳お願いできないでしょうか

771:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/02/16 02:27:17.48 VnEP3i430
>>770は他サイトで訳してくださってるのを見つけましたすみませんありがとうございました

772:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/02/16 02:37:42.41 VnEP3i430
実況ではすっかり「ゲス」で定着していた司会者wに「すごい質問だな」と言わせるような質問に
上手に答えるPちゃん凄いです
そして高地慣れしてるはずのPちゃんでも油断すると頭痛になったりするんだね

773:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/02/16 19:06:03.13 6w1dJ81Z0
>>771
役に立てずごめんね
(かわりに下にCBCのフリーを訳しました。もし他に訳あったら重複ごめん)。


このセレモニーでのPちゃん、ほんとにキュートで魅力的だね

回りはライバル関係を煽りたいんだろうけど
Pちゃんが高橋君を大好きなのがすごく伝わってくる
二人が最高のコンデションでワールドを迎えられますように



774:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/02/16 19:11:55.38 6w1dJ81Z0
CBCのPちゃんフリー。
CBCのサイトに、PちゃんFSと「フリー完全放送版」があるけど、
訳は完全版からです。

1:34:38から
URLリンク(www.cbc.ca)

[1/2]
B:この二年間、パトリック・チャンはほぼ不敗でここまできました。
10大会中9大会で優勝
2011年の圧倒的な成績で、カナダのアスリート・オブ・ザ・イヤー賞を
ほぼ総なめ、世界選手権で三つのギネス記録も打ち立てました。

K:目立ちたがり屋だな(笑)。
でも、それが彼の仕事なんだ。

[演技開始]
T:彼がこれほど優位に立っているのは、そのスケーティング技術によるものです。
今まさにご覧になったように、三歩でトップスピード。
そして、連続の4回転。

[4T-3T]
K:これほどまでピュアな(正真正銘の)クワド。
絶対的な質の高さ、そして、
その入りでは、複雑にリンクを横断して、前後に滑りながら入る。
他の皆は、僕も含めて、クワドにはストレートなラインで入っていく。
彼は違う。

T:2つ目のクワド。最初同様に素晴らしい。

[CiSt]
K:このシンプルな方向転換が大好きだ。
強引でに力強い。

ツイズルの真っ只中で、音楽に合わせるためにツイズルのペースを変化させてる。

[3Loの後]
K:ここはプログラムのなかでもとても美しいところだ。
振付とジャンプが本当に見事に一体化してる。

775:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/02/16 19:14:12.58 6w1dJ81Z0
[2/2]
[3F]
T:フットワークからただちに跳ぶ3回転。
そのまますぐにスピン。
すべての動きが結びつき、切れ目なく次の振付につながってる。
ローリー・ニコルの手によるものです。

K:プログラムのなかで、他選手ならスローダウンしてしまう箇所で、
彼はスピードを上げていく。

T:彼がトップスピードを落としてしまうようなことは全くありません。
[3Lz]
ここでちょっとぐらつきました。

でも、このスピードを見て。
一瞬たりとも、止まって休憩、勢いをつける、などということはありません。

[演技終了]
B:パトリック・チャンは、全勝街道を歩み続けたいとしています。
そして、この演技ならそれに十分であるように思えます。
もちろんこの後、二選手の演技が残っていますが。

K:彼がこの大会に来るために、
チケットを、航空券を買って飛行機に乗り込む必要がなかったからといって
それは、楽だった、ってことにはならないんじゃないかな。
気を散らすようなことが沢山あっただろうと僕は思う。
そして、彼はそういうことを本当にうまく対処したね。

776:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/02/16 19:31:41.92 S0KuXNjY0
お邪魔します
今日の読売新聞朝刊スポーツ欄に写真入りインタビューが載っていました
チェック済みだったらごめんなさい

777:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/02/16 19:54:38.17 fqkPsT5B0
>>774
ありがとう!愛があっていいね~

>>776
見たよ!びっくりしたw



778:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/02/16 20:06:48.33 9PedD38K0
バンケでナンパ中

URLリンク(a8.sphotos.ak.fbcdn.net)

779:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/02/16 21:48:37.31 9px2rJUr0
>>774
ありがとー
演技直前のカートの発言がいかにもカートらしくて洒落てるw
でもちゃんと技術解説もする、他解説者がしないような指摘をして
ああカートかっこいい!w

ほんとうに小さな子供のころから見てきて、かわいくて仕方ないんだろうな
でも甘いだけじゃなくてちゃんと課題も指摘してくれるから本当に愛があるよね

>>776
こちらも探して無事に見たよーありがとー
日本の新聞にってのが嬉しい!

780:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/02/16 23:47:33.72 fjJSZ/5A0
>>778
相手の子誰だろー 気になるww

781:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/02/17 00:18:33.99 tyFZYE9F0
翻訳いつもの方ですよね、ありがとう!

ところで4ccのバンケの写真って、どこで見れますか?
それと読売新聞に載ってた写真はどうでしたか?
(記事はブログで紹介してくれてた人がいたので読めたんですが)
質問多くてすみません

782:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/02/17 02:27:32.34 ZpcDh3zo0
>>781
自分はミーシャのFBで見たよ
わきあいあいで楽しそうだった<写真
読売はとっていないので
話を聞いて涙目
明日はもうないよね…

783:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/02/17 20:03:06.87 9We5jLNj0
>>769

汚染されてるのは関東まででは?
関西は汚染されてないし、関東産の野菜もちゃんとストップしてます。
荒らしなんだろうけど、関西や九州まで日本全国放射能で汚染されてるみたいに言うのはおかしい


784:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/02/17 21:41:11.82 aFvoFfNn0
>>780
教えないよ~ん

URLリンク(cache.daylife.com)

785:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/02/17 23:00:28.37 az6RSrqh0
>>783
スレチになるからあんまり語る気は無いけど
これから瓦礫の焼却処分で全国国汚染が始まるよ
うちはちょうど揉めてる最中の大阪だけど
来年四大陸あるのにほんと野蛮な事しないで欲しい…
別の解決方法を探るべきだよ
Pちゃんにもだけど参加する全選手に何て詫びたらいいの…

786:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/02/17 23:15:19.51 tyFZYE9F0
>>782
ありがとう!

読売は隣の部署で取ってることを思い出し、今日無事にゲットできた
写真かなりアップだったんだけど
あまりに欧米人ぽい顔に映ってたんで誰かと思った
(眉から目にかけての彫りの深さとか鼻筋、眼の色の薄さとか)
Pちゃんって、写真によってアジア系に見える時とハーフに見えるときがあって不思議だよね
笑顔満開じゃなくて普通の顔または微笑んでる位の顔はハーフっぽいな
どっちも好きだけど

ともあれ、スモール・メダル表彰式の最初の質問へのPちゃんの受け答え見てたら
Pちゃんの温かい人柄が凄く出てるなあと思った
意地悪な質問にもいつだって笑顔でスマートに返してるし偉いよ


787:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/02/17 23:16:06.83 lm3Y6nZXi
>>780
某海外掲示板情報だとこの子らしい
URLリンク(i.imgur.com)


完全に入ってるように見えるし

788:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/02/18 01:18:30.55 obCLsmD7O
ナショナルのEXってどこかで見れますか?
誤って消してしまって…

789:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/02/18 03:55:18.57 6AiO/JBe0
>>788
02月24日(金)18:00 - 19:30 J SPORTS 1 で全加EX 再放送予定

790:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/02/18 08:52:11.94 XYheRF2F0
細かいことなんだけど、総合でも引用されてたのでちょっと気になって以下です

4CC放送のフジTVで、Pちゃんの発言の字幕に
「僕がフィギュアスケートの新しいリーダーになる」とあったけど
背景はナショナルのSPだった。
こんなこと言ってたかな?って疑問だったんで
聞き直してみました。

>>492で抄訳したことあります


発言は、「新進スケーター達のメンター的役割」についての質問に答えた最後の部分

It's chance for me to kind of inspire others
who are on the ice, some better watching, but both,
just inspire them to become, you know, the new leaders of figure skating.

これの最後、"to become~"だけ取り出して、
「僕がフィギュアスケートの新しいリーダーになる」と訳してる

でもこれ違う
Pちゃんの発言をそのまま訳すと

「(ナショナル)は僕にとって、いわば他の人たちに元気を与える機会なんだ。
氷上にいる(他のスケーター達)、見る方がいいって人もいるだろうけど、その両方、
彼らがフィギュアスケートの新しいリーダー達に育っていくように励ましたい(励ます機会なんだ)」


発言の全部は、下のクリップになるけど
URLリンク(watch.tsn.ca)
フジTVの放送版でも発言はそのまま聞ける

"new leaders"と複数形なのが聞きとってもらえるかな

Pちゃんは、実際にフィギュアスケートを先導していきたい、って趣旨の発言もしてるから
こんな紹介の仕方に目くじら立てる必要はないかもしれないけど
「発言の一部を切り取って間違った解釈をする」ってことでずっと苦しめられてきたPちゃんだから
こんなことも気になってしまった
(もちろん、自分もトンデモ誤訳があるから気をつけるね)

この発言でPちゃんが言いたかったのは、
自分の後輩達の成長を助ける役割をしたい、
ってことだよ


















791:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/02/18 12:30:58.99 eE2DBhFK0
総合の話をここですんなカス
もう2度と来るな馬鹿が

792:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/02/18 12:38:58.67 PlwR4ifHi
>>790

ありがとう。
総合あんま見ないし、あの訳に違和感覚えていたんで
事実がわかって納得した。
大人になってきたんだんぁって思う。


793:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/02/18 12:47:35.77 XYheRF2F0
>>790です
妙に空行続いてしまってごめん

自分は総合には書きません
ロムで楽しんでるだけです
総合の皆さんにご迷惑かけてたらすみません

>>790は、自分がフジの放送を見て、??だったので
どこで言ってたんだろうって確認したかったんです
自分も誤訳にならないように気をつけますが、ヘンなところは気にせず質問してください

794:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/02/18 13:16:26.89 hk//IBLs0
翻訳のコピペ禁止ってテンプレに書いといたら?

795:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/02/18 18:05:47.90 zwO9hki30
>>790
いつもありがとー
最近フジテレビさんは他にも微妙な誤訳?をしてた気がするし、多分多くの人は
また大袈裟に煽ってるぽい、となんとなくわかっていたのではないかと思う
アンチが喜んで騒ぐと普通の人にとって逆効果なのはどこでも同じことだし…
吉兆と思ってスルーでやっていきましょうw

796:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/02/19 01:06:50.46 b+yDUXYA0
724 名前: なまえ_____かえす日 [sage] 投稿日: 2012/02/18(土) 17:42:57.41 ID:+5Rdhas0
パトリック.チャンを見るたびに、あーPチャンだと思ってしまう。


↑さて、どこのスレでしょう?

797:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/02/19 01:29:22.03 4JaFI8xt0
>>796
カナダ・児童文学といえば のスレ

798:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/02/19 10:43:20.77 vsEcmF+00
>>794
賛成、たびたび問題になってるんだから、翻訳コピペ禁止ルール導入すべき
まぁ、「アタクシは英語読めない人たちのためにボランティアで翻訳してさしあげますのよ」
みたいに思ってるキチガイがごく少数いるだけみたいだけど

799:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/02/19 16:54:32.84 UofUK8Sk0
「他スレに翻訳コピペ禁止」 というテンプレはあったほうがいいかも
せっかく親切で訳してくださってるのに、悪用されては・・・

800:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/02/19 17:16:40.17 OJhAtntv0
別に入れてもいいぞ?
守らねーけどなwwwww

801:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/02/19 19:31:33.06 sJu1byrP0
>>794,798,799
翻訳コピペ禁止に賛成。荒れるだけだし。禁止の理由は公式以外の動画が禁止の理由と同じ

てか、翻訳コピペ貼り付けてるのは、以前もyutubeのPちゃん動画貼り付けて荒らしてた人と同一人物と思われ

802:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/02/19 19:39:56.52 THjxsjBu0
悪用されても、コピペ先のスレの皆さんがちゃんと判断してくれるよ
その点は心配してない
迷惑がかかっちゃうのが悪いなって思うから、テンプレに書くかどうかは皆さんの意見に従います

自分は「親切で」ってんじゃなく、みんなでPちゃんの言葉を話題にできるのが楽しいんで紹介してます

ところで、
Pちゃんが出席した
バンクーバーの中国商工会(WCBAC)の会議のつべ動画見たよ

年配の偉い人たちに囲まれて緊張気味のPちゃんが可笑しかった

1~9まであるんだけど
その4で、その会の方がPちゃんの活動を全面的に支援するって発表して
こんなこと言ってくれた。

「コミュニティが一丸となって君を支える
君を励ます。なにも心配するな。
フィギュアスケートに集中しろ。
クワドを決めろ、高く跳べ
カナダのために」

最初は、4CCでお疲れなのに忙しいなあと思って見てたんだけど
このおじ様の言葉で感動してしまった。
ほんとにたくさんの人たちに支えられてるね


803:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/02/19 19:57:33.71 xdJ5Sfuq0
翻訳「コピペ」してるのは荒らしなんだから「コピペ禁止」なんてテンプレ作っても無駄だし
>>802さんの言うとおりみんなわかってるはずだし、気にせず今までどおりでいいよ
問題になんてなってない、問題になってたらいいなって荒らしが思ってるだけ
他の荒らし方と同じでスルー

>>802
いつもありがとう

自分も動画見たよ!そしてそのおじさまの発言は英語難民な自分でもなんとか聞き取れた
for CANADA!が異常に力強かったwww
当たり前かもだけど、中国コミュニティの集まりでも、みんなカナダ人なんだなあって
日本人にはちょっとわかりにくい感覚だよなと思ったり
最初は明らかにきょどってるPちゃんに、大変だなあ…がんばれがんばれと思って見てたけど
後半だんだんほぐれてきて安心したw
DNA採取中の無理矢理笑顔写真正面から見たいですw

804:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/02/19 21:23:04.66 7/tQ26Qj0
今更な質問なんだけど、ズボンのモクバリボンの位置が微妙に変わってる?
マイナーチェンジしたのかな

805:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/02/19 23:11:33.07 OBzGIVBD0
>>802
見て来た!ありがとうございます

おじさまの言葉に感動しました
Pちゃんが経済的な不安を抱えずにのびのびと練習に打ち込めるようになるといいな

806:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/02/19 23:19:26.72 bWzEnYma0
Pちゃん良かったね~
なんかちょっと安心したわw

807:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/02/19 23:25:51.32 xdJ5Sfuq0
力強い応援はときとしてプレッシャーにもなり得るけど
きっとPちゃんなら、うまく力に変えられるって信じてる

808:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/02/20 00:06:12.59 sJu1byrP0
じゃ、反対意見も内容なので、次スレから「翻訳コピペは禁止」で。
Pちゃんの話題を振りたいなら、URL張ってくれれば十分ありがたいしね

809:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/02/20 02:34:38.23 DrYlB8hWi
翻訳ありがたいし、アンチのコピペは禁止しても無駄だから
今のままでかまわないよ。
Pちゃんが心おきなくフィギュアに専念できる状態で良かった。
ワールドでもいい演技ができますように。
でもやっぱり髪の毛が伸びてることを期待してしまう。
4CCはまた短くなってたけど。。。

810:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/02/20 02:54:45.62 VxMQJ/3P0
うん
翻訳貼ってくれるのありがたいよ
他人が訳したの持って来るんじゃなくて自分で訳したのを貼るのは良いんじゃない?
ここの書き込みだけでなくネット上の記事だって悪意をもって解釈したり
改悪してコピペする人もいるんだし、そんなの止められないから無駄だと思う
このスレの考え方を示す方法として
「他スレへのコピペはしないように」と書くのは構わないけど

811:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/02/20 06:59:41.98 z20fGxa80
「他スレへのコピペは禁止です」でいいと思う


Pちゃん髪も気になるけど、最近バンケでスーツ着てないのが残念w
スーツ姿見たいなぁ・・・・



812:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/02/20 09:44:41.54 QGdZXbq40
うん「他スレへのコピペは禁止です」に一票

813:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/02/20 18:30:06.02 GdaOoAkI0
ここはアメリカ語もできない馬鹿ばっかりなのは分かったわ

814:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/02/20 20:40:43.35 dSBWYn/G0
前からもしかしたらと思ってたけどPちゃん
髪の毛どんどん薄くなってる
本人そういうのに疎そうだから気にし始めたころには
手遅れになりそうな気がする
ウィリアム王子になる前にケアしろよという意味を込めて
次回来日した時にはスカルプDを解説つきで差し入れてみようかと思う


815:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/02/20 21:30:45.28 TD8rBZmj0
>>813
現実にその通りだと思うよ。
捏造翻訳コピペが張られまくってるのに、まったく気付いてないみたいだし

816:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/02/20 22:01:05.69 3Ih6qhLJ0
ここの翻訳は別に間違ってないじゃん
まあ>>813>>815は荒らしなんだろうけど
むしろ他スレにここから記事を持っていくときに
翻訳をねつ造している人がいる

817:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/02/20 22:41:36.74 sJ3Yr+fQO
Pちゃんって肌きれいだよなぁ…
ツルツルスベスベしてそう

818:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/02/20 23:08:59.10 /kMxvRgGP
顔しわが出てない間はほんときれいな肌
ただし一度表情を歪めると(ry

819:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/02/21 22:00:06.96 lA6uTI1w0
>>816
あなたが荒らしなんだろうけど、Pちゃんファンは他のアンチスレなんて見てませんよ
あなたはずいぶんと他のアンチスレにお詳しいようですね

820:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/02/21 22:52:09.32 rrJQ5w0h0
今日のJスポ1でのカナダナショナル再放送観たよ
何度見ても完璧なSPすごいなあ
しかしナショナルってやっぱり一番緊張するんだろうなあ
いつもより表情固かったしキスクラで嬉しそうなのが良かったー

821:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/02/21 23:28:25.01 w2U5UI370
唐突だけどさ・・・Pちゃんて血液型何だろ?
さっき見てた動画で荒川さんがスケーターと血液型について語ってた
Pちゃんの話はぜんぜんでてこなかったけどなんか気になっちゃてさ~

822:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/02/21 23:47:50.25 ow2PzBpY0
>>819
>816さんはアンチスレなんて一言も書いてないよ~
ちゃんと読もう


Pちゃん今頃スキー楽しんでるのかなぁ
動画あげてくれないかなw

823:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/02/21 23:59:31.78 rrJQ5w0h0
>>821
テレ朝のサイトかでOって見たよ

824:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/02/22 00:19:37.45 ZfteyYqBP
ワールド前のスキーは昨シーズンではいいリラックスになったよね
調整法も完全に昨シーズンと同じにして万全の体制か

825:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/02/22 08:46:08.67 q7gbyvcX0
>>823
そうなんだ!
なんかすっきりしたよw
どうもありがとう!

826:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/02/22 20:27:22.57 hADnObsv0
Bじゃないかな。世界中の誰とでもコミュニケーションできる性格はAじゃありえない。

827:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/02/22 20:39:12.11 YOY7HHaf0
血液型の話は決めつけや偏見になりやすいよ
スレチになるからこれ以上の追求はやめませう


828:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/02/23 02:35:54.84 rF7V+Ns90
2009年の世界選手権からPちゃんのファンです
海外の選手のファンになったのは初めてで、一次情報が手に入れにくく
やきもきしていた時にこのスレを見つけました
嬉しくて、過去ログからゆっくり読んでやっと追いつきました

いつも翻訳してくださる方には深くお礼申し上げます
Pちゃんの人柄を知ることができ、ますますファンになりました!
ありがとうございます

829:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/02/23 12:02:00.96 hc6Zg40d0
>>828
このスレの>>1からかな?
過去スレの1から読み直したんだとしたらすごいな

830:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/02/23 19:17:18.53 IZNZnDo90
過去ログってのは、過去スレの1からってことだよね

このスレ最初に立てた人って、もうここにはいないんだろうね
どこかでPちゃんのこと応援してるのかなあ

831:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/02/23 20:00:21.50 Zt3UU+3c0
>>828
翻訳厨さん、今度は自作自演始めたのw

832:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/02/23 21:27:31.03 rF7V+Ns90
>>829
過去スレの1からです
全部読むのに2週間くらいかかりましたw

833:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/02/23 21:30:44.87 IZNZnDo90
このスレで訳したきたのは自分だけじゃないし、最初の頃は自分はいなかった
訳を読むだけだった頃もある
いつも同じ人が翻訳してきたわけじゃないし、きっと自分がいなくなっても誰かが続けてくれるよ

過去ログの最初から読んできたってことだから
あの頃、たくさん情報を挙げたり訳したりしてくれた人たちはどうしてるのかなって思った
貴重な情報を残してくれたことに感謝したいなって

834:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/02/23 21:53:48.37 rF7V+Ns90
ここの情報がなかったら、コルソンコーチのこともPちゃんのオリンピック前後の思いも
知らないままだったと思います
ネットにはPちゃんのことを悪く言う人たちもいたので、本当のことが知りたいと思っていました
今ではPちゃんの良くも悪くも正直で、ドジっ子でポジティブな性格が大好きです

835:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/02/23 21:54:12.97 1bDwTChm0
情報や翻訳を落としてくれてる人には感謝してるよ~
2に限らずちょっと目立つ(と言うと語弊あるけど)事すると
叩いてやろうって言う人がいるのが面倒だね
個人的にはとても有り難いけどやってくれる人達が嫌な思いをしてまで
やる事ではないと思うので、気が向いたらいつでもお願いします

836:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/02/23 22:51:03.89 XsYUafnA0
荒らしたい人はあの手この手でいろいろやり方変えてくるけど
吉兆だと思えばなんのその
まったりやっていきましょう

Pちゃんスキー楽しんでるかな、泡にくるまってw
良いリフレッシュできてるといいな

837:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/02/24 00:17:40.41 nRLGxR6U0
>>836
あなたがいつもの荒らしさんなんですね
Pちゃんファンにとってみれば、英語インタはどのサイトのものか教えてくれれば十分なのに
あえて翻訳の話題で引っ張ろうって事は、よっぽどこのスレでPちゃんの話題だされると困るんだね

838:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/02/24 00:30:12.22 xAZWqnQg0
さあアンチさんによるアンチ認定荒らしが始まりました

839:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/02/24 00:36:49.98 vskrtDXi0
>>838
ここ最近ずっとだしみんなわかってるからそういうのもいらないよ
スルーだよ

840:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/02/24 01:01:08.35 sAlC/0XfO
やっぱPオタって馬鹿が多いんだな

841:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/02/24 01:03:29.28 /+RSFOiE0
Pオタの自演祭りw

842:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/02/24 01:25:13.15 jkXsz0rx0
>>836
4CCのスモールメダルセレモニーでPちゃんがスキーに行くって言ったとき
司会者が「気を付けてね!」と言った後に
I'll wrap myself in bubble. (泡にくるまって滑るよ)
って言ってたねw

泡ってどういうことなのwと思ったけど、どこかのサイトで
bubble wrap =プチプチ(緩衝材)だと書いてあって勉強になった
そのうち怪我防止のためにプチプチを生地にして衣装作ったりして…w

843:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/02/24 03:02:15.39 1SqWVSgs0
そもそもいつも尻で滑るのなんてお手の物のPちゃんにはプチプチなんて必要ないよね^^

844:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/02/24 06:51:07.76 ywAaqNlJ0
プチプチにくるまって
リンクでゴロゴロしてるPちゃん想像してなごんだww


845:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/02/24 09:22:41.34 6Xxa8Rw/0
ぷちぷちPちゃん!
「スキーに行ってくるよ」って言ったときはMCさんも驚いていたよねw
自分はなぜかPちゃんが他のスポーツを語るときちょっとだけ切なくなる
・・・これって嫉妬スピン?
まあとにかくいい気分転換になってワールドに臨めますように!


846:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/02/24 09:43:38.87 bxQvxBYp0
>>845
わかる!
最初、他のスポーツもやってみたいとか、
ママがフィギュアに入れてボッケーできなかったようなこと聞いた時、
自分も切なくなったよ。
Pちゃんの滑りをずっと見ていたかったから。
今はソチ以降はあまり期待してないけど、幸せでいてくれたらいいな。
資金のことも心配いらなくなってきたみたいで良かった。

847:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/02/24 18:45:23.32 AkYs2zvd0
>>840
Pちゃんオタは、知的水準高い人たちが多いと思いますよ。
原発爆発が自業自得だってことすらわからないような人たちにはわからないでしょうが

848:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/02/24 21:08:09.39 MfnH6/m20
Pちゃんは、"bubble"って言葉をよく使うね

今回の「プチプチ」とは違うけど
前にもスキーの話が出た時、、
「無菌状態のカプセル」って意味で、"You can't live in a bubble." って言ってたね

「無菌状態にはできないんだから過保護にしちゃダメ」ってことなんだけど、
こっちは心配になるよね
トップクラスのスケート選手がシーズン中に堂々とスキーに行くなんて、なかなかできることじゃないw
(オフシーズンにはできないけどw)

だけどPちゃん見てると、いつも「息抜き」がいい方向に働いてるから
静かに無事を祈ってるしかないね
いろんなスポーツをやりたい、ってよく言うのも、Pちゃんなりのバランスなのかな、って思うことにしてる
だって、色々言うわりには、やっぱりスケート大好き、ってのが伝わってくるから

849:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/02/24 22:24:49.37 37H04dOa0
>>847
福島原発が核爆発したのは東京都民の責任でしょう。
しいて言えば東京都民が無能だったのが原因。
自分たちの無能さを棚に上げてブチ切れてるのが今の東京都民。

福島原発事故とは関係ない地域も多いのに、ひとくくりして言うのは嵐だと思います

850:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/02/25 01:17:46.12 Bwrwfynt0
マシュマロマンの着ぐるみPちゃんを想像してなごんだ(*´∀`)

ほとんどケガとか心配ないレベルのスキーの腕前なんだろうなー
4CC直前のすぽるとでゴムボール?蹴って遊んでる姿があったけど
あんなんでも上手いような気がした
スピードとか怖がらないみたいだし、もしスキージャンプとかやってても
凄かったかもなー
でも他スポーツだったら例えどんな世界的有名選手でもPちゃんのこと
ほとんど知らなくてファンにはなってなかったろうなー
Pちゃんファンの前にまずフィギュアスケートファンだもんなー
運命のいたずらさんフィギュアスケートへの道筋をありがとう

851:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/02/25 01:35:45.20 d3THxk3K0
Pさんのお母さんにも感謝したいわw

852:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/02/25 03:00:33.93 6/7ni8pi0
コルソンじいちゃまにも大々々感謝です

853:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/02/25 22:14:03.65 q73cdwKq0
さんきゅーみすたーこるそん

854:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/02/26 00:27:42.62 RVcvIQ8k0
>>853
11歳のPちゃんがカートの番組でそう言ってたのが超かわいかったなぁ

855:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/02/27 02:49:57.92 MlijhCJX0
寝る前にちょっとだけ動画おさらいの旅してたら
今季エリックフリーでアップで抜かれてたカナダ国旗持ったおじ様二人組が
08エリックでも同じように二人並んで観戦してらっしゃるのを発見して
なんだかなごんだ


856:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/02/27 23:42:30.13 psXbZTYc0
スキーの話で思ったけど、Pちゃんはほんとにじっとしてられないんだねw
興味のあることは何でもやって、人生楽しんでる感じがするよ

857:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/02/27 23:58:50.95 Zc92k4nN0
でも友達とはゲームするのが好きとか映画とかインドアの趣味も持ってるから
動いてないとだめっていう「じっとしてられない」ではないねw

858:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/02/29 19:42:03.85 YZaiqEc30
>>855
見て来た!本当に同じおじ様だったw
よく見つけたね~!

859:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/02 18:26:00.30 3dPh8AzL0
Pちゃんのカジュアルなインタを3分割で。
ここは、ナショナル後、トロントのアイスショーの場所だね

(自分はPちゃんのプライベート話はそっとしておいてあげたいけど
Pちゃんがとっても幸せそうに話してるから、そのまま訳すね)

The Inside Story: Patrick Chan hopes to claim gold at Olympics
URLリンク(www.citytv.com)

[1/3]
1:12から
-カナダは、オリンピックでまだ金メダルを獲得してないわね
P:オリンピックでね。知ってるよ。
そのことを考えないようにするのは難しい。
今は金メダルに向かって正しい道を進んでいると思うよ。
でも、何か起こるか誰にもわからない。
ジンクスをかけたくないんだ(口にすることで悪運を招きたくないんだ)。
でも、自分でコントロールできることは全てやってる。
良い食習慣、良いトレーニング、先を見越して適切に行動して、怪我しないようにする。

-スケートの次は、何をするつもり?
P: 絶対、進学する。
ビジネス関係か、バイオロジーか、自分が何に興味があるかまだわからないんだ。
でも、学校へ行きたい。そして、自分の視野を広げたいんだ。

-(ナレーション)パトリックは、フィギュアスケートの持つ真のパワーとアスレティシズムを見せて
あなた方の視野を広げたいと願っている。

P:最高のNHLプレイヤーなら、
一度ぐらいは遊びでフィギュアスケートをやったことがあるはずだよ。
僕もホッケーリンクで滑ったりする。
そして、ホッケープレイヤー達が同じリンク内で調整しながら、
僕らが滑るのを見てたりするんだ。
それってとってもクールなんだ。
僕は、彼らが僕のようにはできないってとこを、いわば見せびらかすのさ。
彼らは僕のように滑ることはできないよ。
僕みたいに素早く方向転回したりできないんだ。

860:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/02 18:30:57.76 3dPh8AzL0
[2/3]
-子どもの頃、いじめにあったことある?
P:子どもの頃には、全然ないよ。
学校の友達には(フィギュアについて)話さないようにしてきた。
切り離していたかったんだ。

-友達に話したりしなかったってことは、
いわば、フィギュアスケートをやってるのを内緒にしてた、ってこと?
P:うん。それが自分のためなんだ。
みんながフィギュアに関心を持たなきゃならないわけじゃないってわかってたから。
それに、僕は、自分の二つの生活[※学校とスケート]を切り離しておきたかったかったんだ。

-パーソナルな生活について聞いてもいい?
P:何について? どんなパーソナルなこと?
-デートの様子はどう?、とか。
P:ああ、そうか。(聞いても)大丈夫だと思うよ。
-オッケー。じゃあ、それについてちょっとだけ教えて。

P:うん、彼女は……、ああ、(話すのは)いいけどでもダメだ。
つまり、あの、彼女は素晴らしいんだ。彼女は……わかんない。ダメ。
なんか気まずいや。まず彼女の許可をとってからじゃないと。
-スケート界の人なの?
P:違うよ。でも、以前やってたことがある。前はスケーターだったんだ。
今は、実は、ファッションデザイナーなんだよ。
ニューヨークのパーソン・デザイン学校を卒業したばかりなんだ。

-じゃあ、あなたの服を作り始めることもできるじゃない。
P:できるよ。もちろん。
-もう作ってくれた?
P:僕の衣装を作ってもらいたいとも思うんだけど。それってもうすごく……
-悪くない?
P:いい選択だよね。
-ガールフレンドに衣装を作ってもらったら、彼女に点数稼ぎができるかもよ。
P:そうだよね。そうしなきゃね。
彼女が作ってくれたら、すっごく印象深いものになるね。

-あなたのように引っ張りだこで忙しい人が関係を維持するのって難しい?
P:すごく難しい。たくさん犠牲にしてることがある。
離れていても安心していられるようでなきゃね。

861:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/02 18:34:59.28 3dPh8AzL0
[3/3]
-ナレーション-彼(Pちゃん)が滑って行ってしまう前に、高速5連発質問。

-自分について一番気に障るところってどこ?
P:僕の目って、すごく大きな寄り目になるんだ。
話してて興奮したりすると寄り目になっちゃう。
人をびびらせてしまうね。 [※そんなことないよPちゃん!!]

-最も幸せな瞬間は?
P:ワールドに勝った時、それとも…、それに、初のナショナルタイトルの獲得。

-一番後悔してることは?
P:ホッケーをやらなかったこと。

-セレブとの遭遇で最も忘れられない瞬間は?
P:オリンピックで、マイケル・ブーブレに会った。彼素晴らしい人だ。

-今までもらったなかで最高のアドバイスは?

P:うーん。厳しい言い方に聞こえるかもしれないけど、
他の人たちのことなんて忘れなさい。
そして、自分が愛することだけに集中しなさい。
あなたにひどいことを言う人やあなたを気にもかけてない人たちのことなんて考えないで。
自分自身に誠実でいて。
そして、あなたにふさわしい人たちと一緒にいなさい。
あなたを愛し、あなたを大切に思っている人たちと。
(just stay true to yourself and
have the right people around you that love you and care for you.)

862:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/02 18:49:26.77 j2AuoAtq0
>>859
お、一部で話題のものがとうとうきたw
いつもありがとうーーー
くるくるスピン映像がかわいくてまずそれを堪能…ムフ

前の彼女のことを語ってるときのを見たのは自分は文字だけだったけど、
やっぱりこんな表情してたのだろうかw
前の彼女に大学進学勧められたって語ってたけど、ちゃんとその希望は
持ち続けてるところもいいなあ
別れてしまったけどきっと良い影響を与えあえる付き合いが出来ていたんだろうな
って思う
今度の彼女の影響はすでにバンケやインタでの服装でなんとなく感じていたけどw
今後の衣装もしかしたら…っていうのは楽しみだー

将来…できれば大学通いながらもスケート続けてくれたらうれしいんだけど…
競技じゃなくてショーでもいいから
どうなるかなあ

もらったアドバイス素敵だね
素敵な人の周りには素敵な人が集まってお互いに支え合うんだろうなあ

あとあとやっぱり言わずにいられないw
Pちゃんの目大好きだよ!
そしていつも癒されるよーほんとだよ

863:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/02 20:07:14.31 iJhb+5cZ0
彼女の衣装かぁ・・期待していいのかな?w
楽しいインタビューありがとー

864:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/02 20:22:44.24 TO6iCi2Z0
>>859
見てきたよ!ありがとうございます!!
Pちゃん本当にホッケー好きなんだねw
今の彼女はファッションデザイナーかぁ
彼女の影響でPちゃんがお洒落になったら……ちょっと寂しいかもw
カエルTやボーダーシャツを楽しみにしているのは自分だけではないはず
あ、でも試合の衣装はどんどん素敵なのを頼みます!w

アドバイスは本当に素敵
これって皆に当てはまることだよね
自分もこの言葉を大切にしながら生きたいと思った

865:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/02 22:14:33.21 j2AuoAtq0
カエルTは一生大事に着てほしい

866:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/02 23:19:03.70 TygzNla40
ミ○リ○ンが彼女って本当だったんだね

867:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/02 23:51:02.76 3dPh8AzL0
>>866
違います
間違った話を広めるのはやめましょう

868:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/03 00:37:34.90 b5jr7GXp0
恋するパトリックって感じだね
一昨日この動画見てからずーっと誰なのか考えてたんだけどやっと分かった
名前出さなくてもヒント出しすぎですよ、Pちゃん
彼女に怒られないかな
幸せそうなPちゃんを見てるとこっちは嬉しいけどね

ところでジョシュア・ファリスがジュニアワールドのSP1位になったけど
Pちゃんと同じコーチで一緒に練習してきたおかげっていうようなこと言ってたらしいね
彼によればパトリックはいつもご機嫌だとか
やっぱり普段から笑顔なんだろうね、それって凄いことだと思う

869:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/03 00:57:11.11 PjGUUsWG0
太陽みたいだよね

870:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/03 04:36:43.52 hm/vNxbm0
Pちゃんいつの間に彼女変わってたんだ・・・orz
全然知らなかったよ



871:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/03 06:30:54.84 EIA2WCzxi
ミラたん捨てて何処の馬の骨かわからないビッチに乗り換えるなんてサイテー
このヤリチン野郎!

872:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/03 07:44:52.93 CETo8NZNi
誰ですか?
気になって仕方がない。。。

873:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/03 07:57:22.48 NdWzieBv0
スピスケの娘とは別れたっぽいとは思ってたけど
既に新しい彼女ができてたとはねぇ
Pちゃん幸せでなにより!

874:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/03 08:00:10.28 f0c14i28P
プルシェンコといい、フィギュア絶対王者は彼女とっかえひっかえの法則でもあるのか

875:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/03 08:18:57.70 RY7C0npp0
彼女はミラだよね?
ミラたんファッションショーに出てたじゃん

876:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/03 14:16:18.36 b5jr7GXp0
なんでミラの名前が出てくるのか分からないけど
今度の彼女も笑顔が素敵だと思う
Pちゃんの好みなのかもね

前の彼女と別れたの自分も全く知らなかったけど
去年の秋に大学入学をまた延期したとき彼女とは大丈夫かなあと思ってた
もちろんPちゃんのご両親もそうだろうけど、年上の彼女も大学進学を強く勧めてたから
多忙な上に国境を越えた超遠距離恋愛を続けるのは誰にとっても凄く難しいことだから
別れたのも無理ないよ
若いんだし色んな恋をして大人になっていくパトリックを見守っていくよ

877:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/03 14:54:12.64 ejoGXVUW0
Pさんの彼女ってこの人だよ
URLリンク(tesstjohnson.tumblr.com)

URLリンク(s3.amazonaws.com)

かわいいじゃんw
Pさんは白人好きだねー

URLリンク(tesstjohnson.tumblr.com)
フィギュアスケートの衣装デザインもしたことあるんだね
アボがバンクーバー五輪で着たコスチュームのデザインをしたって

878:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/03 18:41:58.36 q3peYLU60
「白人好き」って表現がなんか…w
日本人で日本に住んでる人になら当てはめてもいい言葉かもしれないけど
Pちゃんカナダ人でカナダとアメリカに住んでるし周りには白人多いし当然と思う

それに、Pちゃんは前の彼女のときみたいにはっきり名前出したわけじゃないから
想像の範囲内のものをわざわざ貼り付けるようなことはしないほうが良いよ

フィギュアスケートで一緒に滑るなら?的質問で名前出したことあるのは
ユナとテッサとアリッサかな、好きなタイプとはまた別かもしれないけどなんとなく
共通点はわかる感じw
素敵な恋たくさんして演技に深みが出ればファンとしても嬉しい

879:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/03 18:54:23.56 YkXpQTaO0
今度の彼女さんとも刺激しあって高めあえる関係築けそう
いい恋を重ねてるなと思うよ

880:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/03 19:18:47.10 X9eW5ZKf0
みんな、バンケやインタの服で変化を感じ取ってたとかすごすぎw

前の彼女は、オリンピック後のPちゃんが一番辛い時に支えてくれたんだよね
超遠距離すぎたのが残念だったけど、
これからもずっと感謝していたいな

自分がインタで結構衝撃だったのは、
突然「いじめ」の話が出て、
Pちゃんがそのまま「いじめ」とフィギュアスケートの話で応じてるところだった
(少し前にフィギュアをやってることでいじめにあって自殺しちゃった男の子のことがあったからだろうけど)

カナダでは、ほんとに、男の子の王道スポーツはホッケーで
ホッケー好きじゃなきゃ男じゃない、なんて雰囲気なんだろうね
Pちゃんは、男子スポーツとしてのフィギュアの魅力をカナダの人たちに広めたいんだろうな
Pちゃんの夢がかないますように

881:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/03 19:34:51.86 YkXpQTaO0
だって今までのPちゃんなら黒セーターに白シャツくらいはあるあるだけど
セーターの裾からさりげなくシャツをだすテクはなかったよ
インタの時のマフラーのあわせ方もなかなかだったw

Pちゃんが学校でスケートの話をしないのは賢明だなと思った
どうしても自慢話的になってしまいそうだし
それが苦労話や愚痴であったとしても
英語圏のトロントでフランス語で授業するような学校にはアジア系少なそう
それでなくとも目立ってたかもしれない
子供って「異質」に敏感で排除しようとするように思う

882:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/03 19:43:29.10 NdWzieBv0
もう、かわいいキャラクターのTシャツとか着ないのかな~
それもちょっと淋しいというか残念というか・・・ww

883:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/03 19:47:40.02 q3peYLU60
Pちゃんがよくインタでホッケーやりたかったって言うのって
純粋にやりたかった気持ちももちろんあるだろうけど、フィギュアスケート選手も
ホッケーに興味あってやりたいと思う普通の男なんだよってアピールの意味も
少しあるのかなってたまに思ったりする
フィギュアスケートの魅力がもっと広まるといいね

そしてキャラクターTシャツはそれはそれで着ようによってはオサレなはずなので
また着てくれると信じてるw

884:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/03 20:41:23.65 hm/vNxbm0
前の彼女とちょっと顔の系統似てるかな?

885:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/03 21:05:13.85 FLAPQ/d0i
>>884

うんそう思った。
写真によっては本当に似てると思う。
きっと好みの顔立ちなんだろうね。
彼女さんから「髪伸ばした方が素敵よ」って言ってくれないかと
期待してるんだけど。。。あはは。
キャシー・ジョンソンさんのお嬢さんならPちゃんも安心できるかな?

886:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/03 21:17:22.00 b5jr7GXp0
>>878
そうだよね、876さんの「白人好き」という言い方どうかと思う
Pちゃんが白人かどうかで相手を決めるとでも?
言えるのは笑顔がさわやかで素敵な女の子が好きなんだなあってことだけ
そんな人に好かれるPちゃんもカッコいいと思う

>>885
>キャシー・ジョンソンさんのお嬢さんならPちゃんも安心できるかな?
そうなの?そこは知らなかったよ
彼女には是非「髪伸ばしてよ」って言ってほしいよね、激しく同意

887:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/03 21:23:00.57 4mJUPoj30
まあ彼女さんの事はそろそろ…
プラベも充実したものであるように祈るだけで
触れない方が良いんじゃないかな

888:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/03 21:35:00.28 XBB9+9uli
チョンと並んで世界中で煙たがれる劣等民族なんだから華僑のミラたんで我慢しとけばいいのに
白人女なんかはべらして…あー汚い、汚い

889:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/03 21:41:27.36 X9eW5ZKf0
>>887
そうだね
この雰囲気だと、いずれワールド前の記事で紹介されるんじゃないかな
彼女のOKが出たら、だけどねw

>>886
よかったら、Pちゃんのダンスコーチのキャシー先生の記事をどうぞ
Pちゃんのコーチになる前のものだけど
3ページ、記事の最後のところ読んで見てね
レスは不要ですw
URLリンク(figureskating.about.com)

4CCのキスクラのキャシー先生、素敵だったよね
ローリー、クリスティ、キャシーとPちゃんの女性コーチ運は最高だw

890:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/03 22:06:30.08 b5jr7GXp0
>>889
レス不要っていわれたけどありがとう
全部読みました
実はこの記事もう見てたのに最後のところを見落としてたww

以前からキスクラでPちゃんがアンディとかキャシーとか言ってたけど
キャシー先生は呼吸の大切さとか、足じゃなくて上半身でクワド跳ぶように教えてくれた人だよね
この方だったんだなあって4CCの時初めて見て思ってた
去年のオフのショーとか見ててもPちゃんの上半身の使い方凄く進歩してたし感謝感謝

891:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/03 22:20:25.18 FLAPQ/d0i
Pちゃんのまわりの女性陣(ママもローリーも)って
明るくて頭が良くて、男前っぽい感じがする。

彼女さん、でもわりかし東洋系っぽい顔立ちじゃない?
なんだか華奢で優しそうで東洋的ですごくお似合いな感じがしたよ~!
家族ぐるみのいい関係みたいだね。
なんだかPちゃんにぴったりないい状態なのかなって思った。
話題ひっぱってごめん。

892:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/03 22:36:06.52 q3peYLU60
最近クリスティコーチのファンにもなってきますた
お洒落だしかっこいい

893:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/03 23:51:52.73 odVjMTJ90
クリスティーコーチってさっぱりしていて御茶目でかっこいいよね
Pちゃんのコーチになる前は彼女のことを全然知らなかったんだけど
私も今ではコーチのファンだよ
キスクラでの二人のやりとりが可愛くって好き!

894:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/04 05:49:58.10 eiF/P9pr0
>>861
ゲイのスケオタ友人から同性愛板ではPちゃんが
寄り目というあだ名で呼ばれているのは聞いて知ってたけど
まさか本人に自覚があったなんて・・・

895:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/04 16:07:50.52 QTOhYnX90
ほぼ喪女で構成されているここの住人は
白人好きのPちゃんからしたら
ブサイクなドルフィンイーターぐらいにしか
思われてないんだね
お気の毒に

896:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/05 12:54:32.55 ulfk5Rvqi
喪女が美女に見えてしばらく意味不明でした
乱視ひどくなったなぁ


897:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/05 19:28:43.83 MJ201kW80
WFSの最新号(No.52)読んだ
Pちゃんの写真もインタも充実してるから、買って後悔しないよ

田村さんのインタだから、ちょっと身構えて読んだけど
今までの田村さんの記事で一番よかった
(MOIで日本に来てくれた時のインタだからお互いリラックスしてたのかもw)

Pちゃんのインタの内容は書かないけど、田村さんのリード文
「直接会うと彼ほど、明るく、チャーミングな選手も少ない。
他人に対する悪意というものが、彼の人格のなかにまったく感じられない。
その雰囲気をお伝えできたら幸いである」。
その通りのインタだったよ

898:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/05 19:32:02.91 9l6HZWHk0
>>897
おお!レビューありがとう
明日買ってこよう

899:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/05 20:39:27.41 PurN2K4u0
岳斗さんがそんな風に書いてくれてたんだ
嬉しいなあ
ポチったから早く来ないかな

900:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/05 20:53:44.10 +EVSFSn60
いや田村明子w

901:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/05 21:31:22.85 qJAbBTdC0
ヤマトさんが登場するのはdaysの方だよ
クワドと3Aについて熱く語りあったら面白w
daysさんよろしくお願い

902:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/05 22:03:43.24 j/BgFtzU0
>>897
写真も良いの載ってましたか?
北米嫌いの田村さんがそんなにPちゃんのこと褒めるなんてww
自分が思うにPちゃんって人たらしなんじゃないかと
カートも同じようなこと言ってたよね
人に対する警戒心がなくて、みんな善意の人達って思ってるようなところがあるとか

903:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/05 23:12:32.50 PurN2K4u0
>>900
明子さんか
すんませんw

904:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/05 23:30:47.62 F3W2x0kf0
ちょw田村wそこかよ
ワロタ

905:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/06 00:09:01.28 uV/2/YRw0
4CCの表彰式でリンクへの扉閉まってて、Pちゃん自分で開けて出て行ったとき
後ろ振り返って怪訝そうな顔してたよね
おおーーー珍しいものを見た!こういう時そういう顔もするんだ!と思ったw

906:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/06 00:50:22.01 KZPZMxXQ0
>>905
自分もあの一瞬の表情好きだ!
最初扉閉まってて「何だと…!?」って顔した後に自分で開けて
高橋とマイナーの方振り返って「おいおい参ったよ~」みたいな顔で可愛かったw
Pちゃんって本当に表情豊かだよね

907:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/06 05:28:54.30 HpHkKgbz0
>>902
写真は、枚数多いわけじゃないけど、どれもいいよ
特に4CC特集の方の写真は
Pちゃん、前髪なくてもいいじゃん、と思わせてくれる渾身の一枚w

田村さんのPちゃん評は、
「この子に悪意は全くない」っていうのは昔から変わってないと思う
ただ、「まだまだあなたコドモね」って目線をすごく感じる時がある
今回、いいインタになったのは、
答える側のPちゃんが、ほんとに大人になってきたのもあるかなあと思った
「危険な質問」への対応力が素晴らしいw

908:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/06 12:11:22.48 73wgxdqg0
>>897
全文同意。買ってよかった!
特にファンでない人にもPちゃんの人柄の良さが伝わるといいなぁ

909:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/07 00:35:20.47 sgO1TY0y0
>>907
902ですが、ありがとう
「渾身の1枚」是非見てみたいので早速注文します

4CCのフリーの神演技、毎日リピしてるけど
Jスポは6分間練習も全部写してくれるから嬉しい
試合前の緊張気味のPちゃんの引き締まった表情とかカッコいいなあ
スピードとかストロークの違いも分かって興味深いし
試合観戦すると、そのあたりがもっと分かるんだろうけどね

910:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/07 02:13:28.11 Bh7MSLfe0
>>909
自分も注文したけどkonozamaくらっていてまだ読めない
早く届くといいな~

911:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/11 06:48:59.86 NR2589bV0
これって外出?
URLリンク(art22.photozou.jp)

私のPちゃんを返して欲しい気もするが、にやける自分もいる

912:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/11 10:16:31.77 6hpgYD4j0
演技開始直前のPちゃんは
どのプログラムの時も最高にすばらしいよね

913:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/11 16:12:17.00 atnsxVHQ0
>>911の写真並みのイケメンPちゃんて結構見掛けるよね
演技開始時のキリっとした顔イケメン
舞台裏やインタ等でくしゃっと笑った顔と共に大好物です

914:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/11 17:28:44.68 4FxrNr6c0
ガイシュツっていうか、試合のたびに毎回だよね
演技開始直前は
明らかに気遣いからの笑顔よりむしろ安心することもあるw

915:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/11 17:29:35.85 4FxrNr6c0
おっ4F出た!
いつかPちゃんが試合で決めてくれたらいいなあ

916:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/11 22:47:33.28 NR2589bV0
>>912-914
やっぱりガイシュツでしたか。
演技が始まる瞬間の集中力が高いときの表情なのですか。納得。

有言実行に感服する選手の1人として、素晴らしい選手の1人だと思います。
勿論、他の選手も大好きです。
世界選手権、全員神演技でジャッジを困らせてやりたい。

917:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/14 00:09:03.52 2H02QHUPi
「もの静かな青年」なんて新聞に紹介され、
「静かなる男」といういいかげんなキャッチフレーズまでついたのは。。。

たぶん演技前の顔のせいだと信じている。

918:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/14 19:20:21.30 NCOMLKzU0
>>917
2011年のカナダナショナルの結果を報道した共同の記事だよね
あまりの驚きに新聞を保存してるw

つべにALL THAT SKATE SPRING 2012の宣伝動画が上がってて
Pちゃんも一瞬出てる
出演予定で決まりかなあ 日程は、5/4~5/6の予定

去年出演したArtistry on Iceは今年はどうだろう?
こっちの日程は、台北6/9が最初で、以下中国、上海6/12、深せん6/15、北京6/17
また近くに来てくれたら嬉しいね
去年CICがMOIに呼んでくれたから、意外にもDOI出演だったら最高だけど無理?

919:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/15 00:30:19.20 tdFf2ufs0
Pちゃん調子はどうかな?
だんだんどきどきしてきたよ!

920:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/18 19:51:40.67 L7ogWXbh0
アランフェスのフィニッシュポーズを家でマネしてみたw
身体が鈍ってるので、背中やウエストや膝がかなりきついw
向きを変えて何度か繰り返すと痛気持ちイイww

921:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/18 23:00:36.23 PoYAhF060
男子スレで紹介されてたナンデスくんのインタ
URLリンク(fskating.com)

>Your favourite skaters… In the past and in the present.

>J. Fernandez: When I was young I used to like Plushenko;
>now I can say that my favorite is Patrick Chan,
>his skating in just amazing: transitions, skating skills, absolutely everything.
>I think he is the most complete skater we ever had in this sport.

嬉しいね!

ワールドがちゃくちゃくと近づいてるけど、Pちゃん調子はどうかな
素敵take5と、アランフェスの完成系が見られますように
Pちゃんの最高の笑顔が見られますように

922:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/19 14:34:37.54 TGgLRhnn0
>>921
ナンデスくん大好きだから嬉しい!

923:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/20 07:54:13.31 ZwOk1Xl80
つべのTV番組予告動画 2012 March 17 16:9
Pちゃんのブレードの音がいっぱい聞ける
もうすぐいろんなインタが見られるようになるかな
元気で調子を上げててくれますように

924:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/20 11:38:23.62 kFJDITkT0
>>923
報告ありがとう!素敵な動画だ~
Pちゃんのブレードに削られる氷になりたいw
世選が近づいてきてドキドキするよ

925:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/20 20:19:50.58 5ZOdkyYS0
ポジェと絡むPちゃんくそかわいい
練習映像いいねえ
音フェチにもたまらないねえ

リフレッシュしたPちゃんが気持ちよく練習できてますように


926:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/21 21:16:11.53 g2BcGgmv0
韓国のアイスショーに参加だってさ

927:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/21 23:20:25.27 7GpbmZ+D0
一位独走してる限りヨナの相手役でいられるね

928:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/21 23:40:00.15 67KN7XcGi
それって素敵やん
URLリンク(i.imgur.com)

929:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/22 02:20:51.94 GRfWkwD10
ありがとう

930:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/22 19:28:26.95 rIkVRk+E0
ちょっとスレチごめん・・・
来季の全日本が札幌みたいだね
またPちゃんMOIに来てくれないかな
@北の国の住人


931:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/22 19:37:47.61 Uvmvryka0
来て欲しいけど二年連続は難しいかもしれないね
去年はまさかの!?だったwからすごく嬉しかった
札幌にも来てくれると有り難いね!

932:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/22 21:46:05.85 TG4VxTRc0
仕事も家族もあってちょっと完璧すぎたもんねこの役柄

933:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/22 21:46:32.39 TG4VxTRc0
うわあああああ誤爆です本当にすみませんごめんなさい恥ずかしいいいい

934:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/22 22:00:56.08 TG4VxTRc0
連投になってしまうけど正しくPちゃんネタも

>>923の動画の番組のツイッターで、Pちゃんがセックスシンボルだうんぬんと…
ちょっと前の「デートに誘われたい有名人」ネタもそうだったけどなんだか今季のPちゃんは凄いぞ
胸元いさぎよく開けた衣装のお陰もあると個人的には思っている
雄っぱいバンザイ!!

935:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/23 18:37:38.96 /qPvD+N70
3/21付のicenetwork記事
Power up! Chan ready to take apart worlds field
URLリンク(web.icenetwork.com)

要点だけ列記

●自作PCに興味を持ってる。
 パーツを全部揃えて、組み立てに何日も夜遅くまでかけて、
(そのせいで翌朝の練習がうまくいかないことも)
 ついに立ち上げに成功した。成し遂げたって感じだった。

●05・06年のランビエール以来のワールド二連勝が一番のモチベーション

●クリスティ談
 優勝候補筆頭なのは楽しいことじゃない。プレッシャーがあまりに大きい。
 彼は楽しいことを愛する魂の持ち主で、今は楽しい時じゃないって理解してる。
 このところの練習では、ベストとはいえないことが何度かあった。
 大変なことだけど、彼は回復力の大きな男よ

●チャンは、前回ワールドより今回の方が厳しいと認める。
「感情的には、今年はより難しいポジションにいると思う。
 ワールドに向かうこの2週間は特にそうだ」。

●去年は、毎日同じことを機械のように繰り返して、何のためらいもなかった。
 でも、今年は難しい。
 コロラドに来て一年、新鮮味がなくなってきた。
 モチベーションを保ち続けるのが難しくなっている。

●この後、コロラドを出発して、
 トロントに寄って、いつもの職人さんにブレードを研いでもらい、ニースへ向かう。

●ワールド後は、去年同様シンガポールへ行くかもしれない。
 その後、インドネシアに立ち寄るかも。

●休暇中にはスケートはしない。
 シンガポールにもオリンピックサイズのアイスリンクがオープン予定と聞いて、
「氷のないシンガポールが好きなんだ」

●今、とくに欲しいものはないので貯金してる。
「ほしいものはほぼ全て持ってる。」「とってもハッピーだ」。
--以上--

ごめん、練習うまくいってないのかなとちょっと心配だ
去年はワールド(予定)の2週間前頃、すごく好調って言ってたよね
記事タイトルは、PC電源オンに掛けてるけど
自作PCで夜更かしなんて、クリスティにお説教されそうw

936:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/23 19:17:36.89 p85PVzC70
IDにP(ちゃん)V(勝利)が出たから来たら>>935さんもPvダッタ━━(゚∀゚)━━!!!!

そして記事紹介ありがとう
自作PCてwww翌朝の練習っていうのはジョーク半分なんだろうけどww

モチベ保つの大変そうだね
Pちゃんは常に新しいことを求めて攻めていきたいタイプみたいだもんね
評価的には、どこの予想見てもまるで1位で当たり前みたいに言われてるし
実際ずっと1位とってるし、プレッシャーもどんなにか大変だろうね…
これからも、何連覇とか、初4Fとか、ISU公式初300点台とか、そういうのをモチベに
していくんだろうけど、うまく消化できて楽しんでいけるといいな

GPFの前の騒動もうまく乗り越えたし、4CC前は練習がうまくいってないと報道されて
Pちゃん自身も緊張が凄かったと言っていたけれど、乗り越えたフリーは素晴らしかった
ファンはどうしても心配してしまうけど…Pちゃんは凄く強くなってる
きっと、ワールドも大丈夫だよ!

937:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/24 08:04:39.17 eBeOiY9Z0
16x9のPちゃんインタ部分です。
3分割で。

Patrick Chan - Videos | Global News
URLリンク(www.globalnews.ca)

[1/3]
-少しの間、私をあなたの心の内へ連れていって。
試合の前、まさにリンクに足を踏み入れる時、何を感じる?

P:I just got it.
(※「やったあ!」とか「手に入れたぞ」、「ついに来たぞ」なんて訳せるけど、
原語のまま受け取ってください)
体全体がゾクゾク(ヒリヒリ)うずくようだ。それって…

-ナーバスになる
P:うん
-だって、リンクに立つあなたは、自信に溢れてみえるわ
P:緊張してるよ。滑る時はすごく緊張する。いつも変わらない。
いつでも。(緊張しないなんて)ないよ。
ワールドで勝った後でさえ、そして、多分、もし五輪で勝ったとしても、
それでも演技のたびに緊張するよ
ショーでも試合でも、緊張するんだ。
なぜって、大切にしてるから。自分がすることを心にかけているからなんだ。
そして、お客さんに感動してほしい。
そう感じてくれるような演技がしたいって願ってるからなんだ。
ぞくぞくするうずきが急激に高まってくる。背筋へ、そして首筋へ。

そして同時に、自分はそれをコントロールしようとする。
いつもバランスを保つための戦いがあるんだ。
うねり(高まり)をコントロールするようなものだ
呼吸することによって、そして、体のリラックスを保って、ゆったりした状態にして。
これを上手くやり遂げるのは熟練技だ。

938:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/24 08:16:04.42 eBeOiY9Z0
[2/3]
-氷上に立った時、何を聞いてる?
P:僕のブレード(の音)だ。
ブレードの走る音を聞く。
氷に響く音をいつも聞いてる(※crack、カーンと氷にぶつかる音、氷のきしむ音)
僕がずっと聞いているのはそれだけだ。
それが僕の耳には音楽のように聞こえる。
そして、その音が教えてくれる。
それは僕にとって、自分の膝がよく使えてるってシグナルなんだ。
そして、全てが、ピンの落ちる音が聞こえるくらいシーンと静まりかえってる。

その時だ。僕は自分が観客の注目を集めてるってわかる。
他の何も耳に入らないほどに。
僕は自分のやるべきことに集中してるだけだ。

-それじゃあ、"I love you Patrick"なんてのも聞こえないのね。

P:ああ、違うよ。それは聞こえる。
自分の曲が始まる前は、もちろん聞こえるよ。聞こえる。
面白いんだよね。それって。
意識を遮断して聞こえないようにしようとしてる。
でも、その時に、やっぱり自分の心が残っていて、だから言うんだ
「ああ、ありがとう」ってね。

-歓声は全部一緒になって聞こえるわけじゃないのね。
いくつかは、ちゃんとはっきり聞こえるってことね。

P:もちろんさ。
なぜって、そういう声援が僕を、それってすごいことなんだ
だって、そのおかげでリラックスして、自分を保って、
思い出させてくれるんだ、これは生きるか死ぬかの状況じゃない、ってね。
死刑囚みたいな気分になってるから。

面白いよ。声援があるから、これはすべて楽しみのためにやってるんだって思い出す。
自分を愛してくれる人々がいて、自分のやることを愛してくれてるんだって。
たとえ尻もちをつくことがあっても、それでもすごく楽しい時間がすごせるんだ。

939:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/24 08:19:53.83 eBeOiY9Z0
[3/3]
-タイトル防衛をめざしてワールドに向かうのってどんな気持ち?
P: 気にしてない(Care free)。
自分はすごくお気楽な性格なんだ。
今は、あれこれ心配しないメンタリティだ。
これは自分のためにやってることだ。
だから、もし自分が望まなければ、明日は来ない、ってことも選べる。
休暇に出かけてもいいし、突然のお休みをとることもできる。
縛られてるわけじゃないし、そうするように契約を結んでるわけでもない。
その日ごと、一日一日やっているだけだ。

そして、それが僕の助けになる。
なぜって、試合に向かう時、何週間もずっとずっと、
ワールドで氷上に立つ時のこととかタイトルを守ることとかを考えすぎて
のまれてしまうってことがないから。
そんな風にはならないですむ。

僕は新しいスケーターとして氷上に立つだろう。
新しい一日を迎えるように、新しいプログラムを滑るように
そして、その先にある新たな挑戦へ向かうんだ。

940:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/24 15:48:27.19 g68nEXkp0
ありがとう!
どんな選手でも声援はとても大事にしてくれてると思うけど
声援に「ありがとう」が嬉しいなあ

941:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/24 19:48:58.33 Fqgn+5lc0
翻訳どうもありがとう!

ID:eBeOiY9Z0さんの訳し方が上手だからかなw
なんだか泣けてきちゃうようなインタですね

とっても素敵なPちゃん! ワールドで良い演技ができますように!!


942:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/24 21:19:28.99 eBeOiY9Z0
別番組での「16×9」のPちゃん特集の宣伝
Pちゃんは映像出演だけで言葉はないけど、
上のインタビュアのキャロリン・ジェーヴィスさんが
熱烈にPちゃんを紹介し、援護してくれてるので訳します

6分50秒と長いので、文字数節約で省略・超訳です
正しく聞きたい部分があったら言ってください。

以下、スタジオ談義はCarolyn Jarvisさんの話だけ「C:」、
Vに出演のキャシー先生は「K:」です。
4分割です。
Behind the scenes with Patrick Chan - The Morning Show
URLリンク(www.globaltoronto.com)

943:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/24 21:23:30.20 eBeOiY9Z0
[1/4]
C:スケーターって枠を越えていうと、彼は何者?
カート:パトリックは大きな子どもだ。ほんとに。

彼は、5歳の時、ホッケーをやりたいと望み、
両親は正しい技術を身に付けさせるため、フィギュアスケートをさせた。
初めてスケート靴を履いたその日、父親のルイスが一緒だった。

-すごくかわいい!
 しばらく彼と一緒に過ごしたのね。
C:そう。数カ月間。あちこち一緒に旅したわ。
 パトリwwック・チャンについていくのってすっごく疲れる。
 彼のトレーニングスケジュールって、信じられない!アンビリーバブル。
 カートもそう言ってたわ。
 私がパトリックと一緒にすごすつもりって言ったら、こう返したわ。
「彼のトレーニングスケジュールって信じられないよ」。

-他のスケーターよりすごいの?
C:まさしく、そう。その通りよ。
 パトリックは「チーム・チャン」を持ってる。
 カートに、「『チーム・カート』ってあったの?」って聞いたら、「ないよ」って。
 学校が終わって滑りに行って、コーチが一人側にいただけだって。

 パトリックにはチーム・チームがあって、各分野のスペシャリストが5人で支えてる。
 [※クリスティ、エディ(ハーネス)、アンディ(トレーナー)、
 キャシー(ダンス)、ローリー、だよね]
 電話会議をやって、各自がすべきことを明らかにして取り組んでる。
 彼の毎日は、完全に正確に、秒単位でスケジュールが組まれてる。
 以前私が火曜日にインタビューしたい、って言ったら、
 「だめです、彼はお昼寝するから」って言うの。
 「冗談でしょ」、「いいえ、お昼寝します」って。

-一日何時間ぐらいそのスケジュールに従ってるの?
C:週末以外は毎日。週末は回復のため休養に集中する。
 毎日、朝8時きっかりにジムで彼の一日が始まる。
 それからリンクへ向かう、そしてダンススタジオへ、またリンク、さらにダンススタジオへ。
 最後は夜の7:30-8:00頃になる。
 なによりも信じられないのはダンスに費やしてる時間よ。びっくりだわ。
 氷上にいるよりも、ダンススタジオにいる時間の方が長いのよ。
-トレーニングの様子も撮影してきたんでしょ。
C:ええ、土曜7時の「16×9」で見られます。
-今、ちょっ見てみましょう。

944:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/24 21:28:35.71 eBeOiY9Z0
[2/4]
「彼の技術の背後にある美は、キャシー・ジョンソンの功績によるところが大きい。
ジュリアード学院出身のモダンダンサーだ。
パトリックにムーブメントについて理解させるために、
バリシニコフのビデオを見させた」。

K:私はパトリックに写真を見せた。
 バリシニコフの跳躍のビデオを見せたわ。
 全てボディのコアを使っていて、上半身の動きはない。
 パトリックはそれを見て、あっ、と閃いたのよ。決定的だった。

「ダンスという新たなボキャブラリーを氷上の動きへと移しかえることが、
パトリックを際立たせている。
手の動きに集中し、身体を伸ばす、そして(体の)ラインを創り出す」。

K:足で左右への動きを活発にするんじゃないのよ
 上半身からフリーレッグへの体のストレッチが大切なの。
 それによって、とても長く伸びたラインを手に入れられるのよ。

945:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/24 21:37:38.69 eBeOiY9Z0
[3/4]
-なんて正確なの。まさに度肝を抜かれたわ。
 少し前に論争があったわね。それについて聞いてみた?
C:ええ。中国代表で滑りたいっていう去年のコメントね。
 そうすれば、両親は大きな犠牲を払わずにすんだ、っていう。

-彼はナイーブだ(物事を知らない)ね。
C:ちょっと単純だったわね。つまり、以下はメディアの一員としての私の個人的感想よ。
 これは夏のコメントで、それを晩秋に報道するなんてちょっと普通じゃない。
 文脈から切り離されてしまう。
 インタビュー後、こんなに長いタイムスパンのある報道なんて。

 だけど、ちょっとここで「パトリック・チャン・ファンクラブ」を離れて言うけど、
 彼の言いわんとしたことには、一定の真実があるわ。
 彼は、自分の両親は大きな犠牲を払ってる、と言った。
 父親はトロントで弁護士をやり、母親は彼のためにコロラドにマンションを購入。
 離れて住むことになって、試合の時にしか会えない。
 練習にかかる費用は、約200,000ドル。それを家族が背負ってる。
 パトリックが両親に犠牲を強いるのを望まないというのは、フェアなことです。

-でも、もし、中国に住んでいたら、もっと大きな犠牲を払うことになったと思うわ。
 ズバリ率直に言わせてもらいますよ。
C:そうね。人権問題があるから。
-レノックス・ルイスもまったく同じだった。
 世界チャンピオンになったけど、
 ボクサーとしてトレーニングに必要な支援を受けられない、と言った。
 だから、英国の旗の下で戦う、カナダのためには戦えない、って。
 オリンピックには(カナダ代表で)出場したけれど。でも同じよね。
 カナダは、経済面で、他国のようなアスリート支援をしてない。

946:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/24 21:46:50.47 eBeOiY9Z0
[4/4]
C:それにもう一つ別の側面が。
 かつてはハーディングとかブライアンの戦いとか注目を集めてた。
 でも今、フィギュアスケートは、輝きを失ってる。 
 カートがぴったりの表現をしたわ。
 「パトリックはスターだ。もうスターでなくなってしまったスポーツの」。

-でも、彼は、オリンピックでファンみんなの大のお気に入りだったのよ。
 なのに、皆の期待に応える演技はできなかった。そうでしょ。
 彼はそれについて話した?
C:ええ。あの時、彼はティーンエイジャーだった。
 彼はこう言ったわ
 「自分は準備ができてなかった。
 そして、打ちのめされた。まさしく天地が揺り動かされるように。
 でも、どうやったら負けるかを知る必要があったんだ、どうしたら勝てるかを学ぶために」

 だから彼はチャン・チームを育てた。今は、とどまるところ知らずの上昇中よ。
 「これまでで最高の男子スケーター」と評する人もいる。
 そんなすごいスケーターのことを知らないなんて、ちょっと悲しくない?

-ゲーム(オリンピック)においてメンタルな要素の占める割合ってどのくらい?
 50%、じゃないよね。
C:彼はスポーツ心理学の信奉者じゃないわ。
 パトリックは、毎日成すべきことをちゃんとやり遂げていくタイプよ。
 彼には献身と意欲がある。
-じゃあ、心理士はチーム・チャンにはいないのかい?
C:いません。

-彼、楽しんでるの? この一瞬一瞬を。あの学習と仕事のスケジュールの全てを。
 ビデオではとても幸せそうにみえる。
-彼ってロックスターみたいってことなの?いつも楽しいことをやってるわ。

C:彼はそれを自分の人生の楽しい一夜、と思ってる。それだけよ。
 たとえば、もしハーバード大学に進学したら、誇りあるハーバード大生。
 いつか政治家になるかも、なんて言う。
 ビジネス界に進出するかも、なんてね。
 彼にとって、今は、 人生のなかでスケーターとして生きる時ってことなのよ。
 よし、それなら、それに打ち込もう、って。
 でも、別の時が来たら…、別の役をやることになるわ。
-とてもスマートね。
[以上です]

947:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/24 22:51:40.83 Ryp6JlLC0
紹介と翻訳ありがとうありがとう!
先日の氷網の記事より前向きな印象で単純に嬉しいよー
そこは国の違いかな?w

インタビュアーの女性、もうすっかりPちゃんファンって感じだね
この人たらしめ!w

お昼寝するスケーターはけっこう多いと思ってたけど、他スポーツだと
あんまりないのかな?それともカナダだと珍しい?

ああ…はやくPちゃんの綺麗なブレード音を聞きたい
いまもPちゃんがワールドに向けての調整を楽しんでますように

948:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/24 23:23:14.35 MvD4xPaa0
いつも翻訳ありがとう!
ニースでPちゃんの最高の演技が見れますように!

949:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/25 15:49:48.81 yJ+Xr9nz0
衣装手直しするんだね
ワールド楽しみ!

950:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/25 17:04:33.25 PeduIB+K0
どっちの衣装だろ
やっぱりアランフェスの方?今でも結構好きだけどどうなるんだろう
それともテイクファイブのベストの菱形の大きさが変わるとか…

951:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/25 17:20:56.84 R+xiTPUK0
16x9 The Bigger Picture - Chan
URLリンク(www.globalnews.ca)

放送動画みて、「チーム・チャン」の5人に間違いがあったのに気付きました。

クリスティ、エディ(ハーネス)、キャシー(ダンス)の三人が出演してて、
「他の2人は、カナダ在住、トレーナーとカイロプラクター」
と紹介してました。

だから、アンディ(トレーナー)と、
もう一人は、マーク・リンゼイ(Mark Lindsay)さんだね
マークさん、お名前忘れてごめんなさい
Pちゃんは勝った時、しっかり「エディ、マーク、アンディ」って
呼びかけてたことあったよね

動画は21分と長いのでここで全部は訳せないし
上に訳したところと重なってる部分も多いけど
何を言ってるか気になるところがあったら訳してみるので言ってください

衣装は手直しだから、大きくは変わらないのかな
でも、どうなるか楽しみだね

952:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/25 23:09:54.90 9JzCxH4c0
>>951
いつもありがとう!
リスニングは苦手だけどがんばって今ゆっくり見てるw
シャワールーム?の鏡のまえでカートとふざけあっているのが可愛いなぁ

953:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/25 23:09:58.16 YIBEpx0K0
衣装手直しと聞いて楽しみになってきた
アランフェスを手直しってことかな?
足の斜め線は無くしてほしいけどどうなるか・・・

954:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/26 12:38:54.91 L4JsXn1dO
訳の方、本当にいつもありがとうね
これからじっくり読むね

>>953
足の斜め線は同意かなあ
オペラ座みたいに二代目はより洗練された感じになるといいよね
改良だからちょこっとの手直しかもしれないけどちょっと楽しみだな

955:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/26 18:01:11.56 r2GoVJmU0
胸元が閉じていなければそれでいい

956:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/26 20:34:08.57 vEypB3cm0
フジTVの「Picnic~世界フィギュアに出かけようパトリック・チャン」見た方いますか~
どんな番組でしたか?

録画失敗してた・・・

957:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/26 21:45:11.60 Tanf6YY30
Pさんの大きな演技は、例えるなら「海」
その演技を見ていると海にピクニックに行きたくなる、という超展開でした

958:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/26 22:29:46.02 vEypB3cm0
>>957
ありがと~

Pちゃんの演技は「海」か~

959:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/26 22:37:51.38 eIqZDsGt0
本当に超展開w

960:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/27 00:03:35.97 4eDsSLUy0
見られない地方の者です教えてくれてありがとう!
海か…ふむ………なんとなく同意できない…ような…w
大きな演技だとは思うんだけど、どちらかというと空のイメージというか
森や川の上をハングライダーで跳びたくなる
いやしたことないんですけどね

961:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/27 00:11:37.90 4eDsSLUy0
あと、翻訳班のどなたかにお願いがあります
PJクワンさんの動画 Patrick Chan - 24 hours before leaving for Nice の
翻訳をお願いできないでしょうか
いつでも良いです、まったり待ってます

962:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/27 00:42:23.92 NOBrKtIB0
明日はすぽると要チェックだぬ

963:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/27 19:00:26.96 x3BhWoCA0
>>961
Patrick Chan - 24 hours before leaving for Nice
2分割です。
PJさんの自己紹介・Pちゃん紹介の後から
K:P.J.Kwonさん P:Pちゃん

[1/2]
K:さあ、パトリック、あと数時間でニースへ向かう飛行機に乗るわね。
では最初の質問。好きなフランスの食事は?
P:エスカルゴが好き。お気に入りなんだ。
(殻の中に残ったソースに)パンをつけて食べてもいいんだよ。フランスパンとガーリックソース。
あの残ったソース、すっごくおいしいよね。

K:試合前に食べる? それとも試合後?
P:ああ、試合前に一つ、かな。
 でも、お皿全部食べたいなら、たぶん試合後だね。

K:現地到着後の戦略は?
P:月曜日に到着予定だ。夕方ね。
 だから、多分、火曜日から練習開始。
 火曜日は、気持ちよく楽な練習の予定。予定時間がかなり早朝なんだ。
 そういう時はいつも大変だ。
 時差ボケに対処しながら、さらに体を目覚めさせなきゃならない。
 自分の体はまさに、自分は今世界のどこにいるんだ、って把握しようとしてる段階だ。
 だから、時間をかけて、体が馴れていくのを確かめる。氷に、リンク回りの間隔に。
 水曜日には、コーチも到着するので出迎えて、プログラムを滑り始めるつもり。

K:疲れを克服するために、またコンプレッションパンツを使う予定でしょう。
 あれってどう機能するのか教えて。
P:いいよ。あれは、ノルマテック(NormaTec)パンツっていうんだ。[>>456参照]
 パンツに空気で圧力をかける。
 大きなミシュランマンみたいなパンツ、スキーパンツのみたいなの。
 膨らますと、ミシュランマンみたいになるんだ。

 パンツの内側のエアポケットに空気を入れて、足に圧力をかける。
 すると、血流が心臓へ向かうんだ。足で血圧測定するみたいだよ 。
 圧力をかけて、すぐゆるめる。すると、新鮮な血がめぐってくるんだ。
 すっかりフレッシュな気分にしてくれる。
 飛行機を降りたらすぐ、きっと使うよ。

964:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/27 19:06:20.75 x3BhWoCA0
[2/2]
k:あなたのファンから、あなたの装備について面白い質問があるのよ。
 出発のどのくらい前にブレードを研ぐの?そして、大会中にも研ぐ?
P:大会中には絶対研がない。
 僕のスケート靴に関しては、(他の人は)誰も信頼していない。
 研磨は、スケート靴に、スケーターにとってものすごく大切なんだ。
 研磨すれば、今までにないくらい素晴らしい滑りもできる。
 だけど、研磨がはずれてしまう(上手くいかない)と、全てがダメになってしまう。

 実は、ちょうど靴を預けたところなんだ。昨晩、空港でね。[>>672参照]
 昨日トロント空港へ着いた時、僕の職人さんが空港へ靴を取りにきてくれた。
 今頃は研いでくれてる最中だから、今日のお昼に取りに行く。
 それで、試し履きして滑ってみるつもりだ。
 こんな風に、僕は、試合の直前に靴を研いでる。
 でも、それに馴れる十分な時間も確保してるよ。

K:国際大会でしか会えない友人っている?
P:うーん。カナダチーム全員かなw
 僕らアスリートって、すごく面白い家族みたいなんだ。
 フィギュアスケーターってユニークな集団さ。みんな別々の場所で練習してる。
 アンドリュー・ポジェが僕のルームメイト。ずっと僕のロイヤル・ルームメイト。
 彼はデトロイトで練習してるから、試合以外では会えない。
 なのに、まるでずっと長く一緒に住んできたみたいに部屋を共有するんだ。
 ユニークな友情だよね。みんな素敵な仲間だけど、家族みたいだよ。
 どんなに長く会えない時が続いても、いい友達、いつもつながってて、仲良しなんだ。

K:わかったわ。では、ニースの目標を一つ。
P:金メダルを持ち帰る(Bring back the Gold).
 シンプルなことだ。リンクへ出て、このシーズンずっと滑ってきたように滑る。
 今季とてもうまくできたこと、その全てを繰り返すだけだ。

K:素晴らしい。
(以下、フランス語。略、というかわかりません)

k:C'est parfait!(完璧ね)。ありがとう。
Good luck and bonne chance!

965:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/27 19:13:25.51 x3BhWoCA0
>>957
ありがとう
確かに超展開だけど、
自分はPちゃんは海のイメージなんで、悔しいけどwぴったりだ

Pちゃんの滑りはいろんなイメージを呼び起こしてくれるけど、
自分が一番好きな表現は、
「大海原をジャンプしながら泳ぐイルカのようだった」
っていう、FSUの掲示板の人の感想なんだ

966:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/27 21:05:32.93 OEKnXQRy0
自分は大空を舞う鷹のイメージでとらえてた>Pちゃんの滑り

967:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/27 21:56:34.74 VhN3MP8V0
自分も空だな~
動物というより、羽がついてる人間がすいすい飛んでるイメージ

968:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/27 22:13:00.54 zBnC0T1e0
自分はPさんは海のイメージ
シャチみたいな雄大で迫力のある泳ぎ(滑り)

969:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/27 22:43:45.87 VStQP5of0
>>963-964
ありがとうありがとう!
エスカルゴは聞き取れターと思ってたけど、全部食べたいなら試合後とかは
やっぱりわかってなかったw
やっぱり食事制限ちゃんとしてるんだね偉いね
ルームメイトはポジェかー…どっちにそこ変われと言っていいのか…
この間の特番予告でも背が高いポジェの脇から頭出して遊んでて微笑ましかったな

Pちゃん大好きだーーー!
コンプレッションパンツでリフレッシュしつつがんば!

970:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/28 00:35:48.92 eesgEg/B0
>>963-964
自分も横からありがとうございます!
Pちゃんエスカルゴが好きなのか
食べたことないけど今度挑戦してみようかなw

それと>>962のおかげですぽると見逃さずにすんだよ
サンクス!

971:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/28 00:40:20.36 dg/llBjX0
ゲームやってたらすぽると見逃した…orz

972:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/28 00:40:56.99 1I5/DAbI0
>>970
フカヒレと一緒で味はソースが重要だから
ちゃんとした店で食うんやで
サイゼリアとかはあかんで
美味い店なら美味しい貝だよ!ソースぬぐうパン必須だよ!

973:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/28 01:37:45.96 eesgEg/B0
>>972
りょうかーい!
しっかりソースまで綺麗に食べてくるよ

>>971
だいたい今まで出てきた映像だったよ。
Pちゃんのインタ部分↓(字幕そのまま)

「これまで成功を収めてきたけど、今も厳しい視点で修正点を見出している。
追われる立場だが捕まるつもりはないね」

「どの大会でも全員ゼロからのスタートだ 最初から有利な選手などいない
だけどダイスケだけはいつも気になる。最大のライバルはダイスケだ」

その後、4CC後に高橋とハグした映像が流れる
高橋が「おめでとう。すごい演技だった、客席から見てたよ」って言ってたのに対して
「見てたの?ありがとう」って返してた

974:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/28 02:32:47.69 oQxBT/Uj0
初めてPさんを見たときは、何となく好きになれなかったんだけど
ビッグマウスでも、それを一つ一つこなしている所で精神的強さを感じられて、自分は考えを改めた。
アンチスレに挙げられていた

「チャン王朝を打ち建てる」
これも実行しつつあるから、ストイックに体調管理と練習を重ねてきた結果だろうし。

「やれば出来るのに」
と言う言葉は、努力するという能力を否定しているから好きになれない。
だから今では、Pさんも好きな選手の1人。
勿論スケートでも、それ以外の分野でも好きな著名人は沢山いるけれど、1人増えたのが嬉しい。

975:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/28 08:46:20.07 U+Llob680
>>974
好きになってくれて嬉しいです

だから、一つだけ。
「チャン王朝を打ち建てる」って、Pちゃんの言葉じゃないです。
メディア(新聞)が、Pちゃんの強さを“Chan dynasty”という言葉で表現しただけ。

Pちゃんが中国系だから、中国の"dynasty"を使ったんだと思う。
Pちゃんは一言もそんなことは言っていってないです。

また聞きやメディアが伝える間接的な言葉でなく、Pちゃんの姿勢や演技を見て好きになってくれたら嬉しい。

976:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/28 10:09:32.82 dg/llBjX0
>>974
ありがとう!
ハグ映像いいね

977:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/28 18:14:29.27 oQxBT/Uj0
>>975-946
どうもありがとう。優しさの感じられるレスが嬉しいです。ハグ映像も好きですよ。

あらら、Pさんのコメントではなかったのね。状況とはは全然違うけれど
「パンがなければ・・・ry」
なんて無名の貴族が言ったことを、マリー・アントワネットの台詞にされたのとちょっと似ているね。

945さんからの情報も、Pさんが良い選手だから「なるほど」と思ったよ。
Pさんが最悪な人だったら、945さんの情報を「信じられない」感じたと思う。
性格のいい人には良いお友達がたくさんできるように、
良い選手には良いファンがつくと、実感しました。

いよいよですね。Pさんもライバルもベストの演技して
「ニースは面白かったね」
と10年後に振り返ることが出来ると良いですね。

978:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/28 19:57:16.01 EqLwxf370
スコア解説すごいな

979:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/29 01:02:14.84 PMbJ5OrYO
そろそろ次スレだけどテンプレ変更とかはあるかな?
テンプレ貼るときは>>10を参考にするんだったね

980:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/29 07:09:03.16 lNJVGqkd0
「他スレへのコピペは禁止です」の件は?

自分は入れてほしいけど、
これから出勤なのでテンプレ相談に加われない
後はみなさんに託します

981:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/29 19:00:06.78 HtfJ07ww0
タイミング的に今日中に次スレを上げておいた方がよさそう

とりあえず今回はこのままのテンプレにして次回様子を見たらどうかな
前々スレまではコピペ問題はなかったし、最近も静かになってるような

自分はテンプレにあんまり「禁止事項」は挙げたくないんだよね
基本、2ch全体とスケ板共通のルールを守ってれば、あとは自由な雰囲気でいたい
元々このスレの住人同士では何も問題なかったんだしね

次スレでも問題が起こってくるようなら、もう一度考えよう

もしそれでよければ、今ちょっと時間ないので
夜中12時前に再登場して、テンプレ確認してスレ立ててみます。
(それまでに時間ある人いたら、立ててくださってもいいです)

982:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/29 23:55:50.38 HtfJ07ww0
時期を見てスレ立ての話し合いをしましょう。
何かあったときはしたらばの避難所へ。

過去ログ
パトリック・チャン その1
スレリンク(skate板)
パトリック・チャン応援スレ! その2
スレリンク(skate板)
URLリンク(p2.chbox.jp)
パトリック・チャン★その3
スレリンク(skate板)
パトリック・チャン★その4
スレリンク(skate板)
パトリック・チャン★その5
スレリンク(skate板)
パトリック・チャン★その6
スレリンク(skate板)
パトリック・チャン★その7
スレリンク(skate板)
パトリック・チャン★その8
スレリンク(skate板)
パトリック・チャン★その9
スレリンク(skate板)
パトリック・チャン★その10
スレリンク(skate板)
パトリック・チャン★その11
スレリンク(skate板)

983:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/29 23:57:48.32 HtfJ07ww0
シニアデビューしてからのプログラム一覧
ISU Biography
URLリンク(www.isuresults.com)

【2006~2007】
SP:Gourmet Valse Tatare (from “Hannibal” soundtrack)
FS:Excerpts from Four Seasons by A. Vivaldi
EX:Nessun Dorma by East Village Opera Company
【2007~2008】
SP:Exile to Snowy West / In the Bamboo Forest (from "Banquet" soundtrack)
FS:Excerpts from Four Seasons by A. Vivaldi
EX:Nessun Dorma by East Village Opera Company
Yesterday by Michael Bolton
【2008~2009】
SP:Tango De Los Exilados by Vanessa Mae
FS:Sonata for Cello and Piano in G minor, Op. 19 / Piano Concerto No. 2 by Sergey Rachmaninov
EX:Time To Say Goodbye by Andrea Bocelli
【2009~2010】
SP:Tango De Los Exilados by Vanessa Mae
FS:Selection from musical Phantom of the Opera by Andrew Lloyd Webber
EX:Viva la Vida by Coldplay 《choreographed by Kurt Browning》
EX:Olympic gala : Yesterday by Michael Bolton
【2010~2011】
SP:Take Five by Paul Desmond and Ken Serio Drums
FP:Phantasia by Andrew Lloyd Webber
EX:Don't Worry, Be Happy by Bobby McFerrin
《choreographed by Lori Nichol》
【2011~2012】
SP:Take Five by Paul Desmond and Ken Serio Drums 《choreographed by Lori Nichol》
FP:Concierto de Aranjuez by Joaquín Rodrigo 《choreographed by Lori Nichol》
EX:Moondance by Van Morrison performed by Michael Bublé 《choreographed by Lori Nichol》
EX:Mannish Boy by Muddy Waters 《choreographed by David Wilson》

984:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/29 23:59:28.06 HtfJ07ww0
【Pちゃんのドジっ子エピまとめ】
2006 Nats     シニアで出場。うっかりFS最終組に入っちゃったもんでgdっちゃう。
2006 Jr.worlds  3Aに初挑戦(多分)も両手お手つきでdeduction。
            キスクラで「2コケなの?」とキレ気味。
2006 NHK    SP・FS合わせてDeduction5、幻のステップレベル4
            いつもは人を凝視するPちゃんが目をそらす@ゆたかの部屋
2007 Jr.worlds  臭いからと鞄から出しておいたスケート靴をホテルに忘れる。
            ママが取りに帰る。
            某所で「キスクラでFxxk言ったか」と噂される
2007 Nats FS  ジャッジ側ボードにニアミス
2007 TEB  FS  最後のスピンで豪快に氷上ダイブ
2008 Nats FS  ステップの最後にボードにぶつかる
            CB/Cスタジオでカートを超えるマシンガントーク
            表彰式ではメダルをかけ直させるなどの大物っぷりを発揮
2008 World     コンビネーション違反、先輩のバトル金でちょっと殊勝になる
2008 Liberty SP スピンごけ
2008 SC  SP  盛り上がったステップの直後に躓く
        EX  ボードに激突
            プレカンでクサイ足をわざわざ持ち上げ、ライサ大迷惑。
2008 TEB  EX  スポンサーの看板をキックで破壊、小さいことは気にしない
2008 GPF      3Aことごとく転倒、さすがに気にする
2009 Nats     苦悩の末、3Aは回り込んで飛ぶものだと気づく
        EX  アンコール 最後の最後に期待を裏切らずやらかした。
2009 world    銀獲得も、カメラを意識してカッコよくゴミを捨てようとし、
            勢いつけてゴミ箱に迫ったものの足元を滑らせてゴミ箱に激突し転倒。
2010 Nats     インタ後スキップで廊下を去りつつ角のゴミ箱を蹴飛ばす。
            慌ててゴミ箱を直しながら、スタッフに謝る。
            握手しようとしたチャッキーを気づかず?待たせて、他の人と長話。
2010 OlympicGala 演技もラスト近くに白い風船がリンク中央に偶然下りてくる。
             ラストスピンが終わるや否や風船ゲットして満面の笑顔でお辞儀。
2010 world     スモールメダル授与式では高橋の立ち居地をヒョイと肩をつかんで
            直してあげるも、肝心の表彰台では迷ったあげくに間違って
            銅メダルの台にのってしまいチンクワンタに苦藁で指摘される。
2010 SC      EXの衣装を忘れる
2010 夏ごろ?  マウンテンバイクで派手に転倒。グロい傷写真を自慢げにアップ
2010 COR FS  コンビネーション飛びすぎノーカンで反省。プレカンでペットボトルの蓋をかじる
2011 Nats     ウォームアップ中にクレーンカメラに激突
2011 GPF      SP冒頭、スピードに乗った完璧な4-3の直後、壁に激突・転倒。
            クリスティコーチに「Harvey Wallbanger」というあだ名をもらう。

985:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/30 00:05:17.90 ald3Vk4P0
自分もコピペ禁止は入れなくていい派かな
悪意持ってしようとする人はテンプレに何書いててもやるだろうし、どうせ抑制にならないなら
スレ住人同士の自由な空気を守りたいっていう感じ
もしまた問題があるようなら次スレで改めて話し合うっていうのでいいと思う

明日のSPの滑走順が出たね
URLリンク(www.isuresults.com)
第4Gの第一滑走は早くてちょっと不利?かもだけどいつも通りの力を発揮できるといいな

>>981さん、スレ立て出来そうでしたらお願いします

986:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/30 00:08:00.98 HtfJ07ww0
立てました

パトリック・チャン★その13
スレリンク(skate板)

Pちゃん頑張れ

987:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/30 00:09:06.14 rg1y84mJ0
>>986
乙でした!

Pちゃんがんばれー

988:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/30 01:38:19.86 9i7d1GIB0
>>986
乙です。滑走順も決まりましたね。
最後から2つめのグループの1番手。浅田と一緒だね。

4ccでも緊張したとコメントしているから、今もドキドキなんだろうか。自分は
大学の卒業試験の時に、緊張が激しくて眠れなかったよ。
あの若さで重圧を背負って、結果を残し続けるPちゃんは驚かされる。

989:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/30 06:52:13.30 o3WqtWDE0
>>986さん乙です

Pちゃん 良い演技ができますように~

990:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/30 22:35:32.92 tJnQmFl/O
ここか、男子フィギュア単独スレか笑ったスレか忘れてしまったのが悔しい
彼の演技直前のちょう・イケメソの画像持ってる人いないかな?
保存してたパソが逝ってしまった(´;ω;`)

991:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/30 22:50:47.88 opU5x9BG0
笑うとくしゃっとなるけど演技前はいつもキリっとイケメンじゃない?
今回のワールドでも手に入るよきっと!

てか本当に↑と思ってるからどれの事やらわからないんだゴメン

992:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/31 00:12:09.46 JVuq35zq0
よろけるの見たとき、Pちゃんわろとるでw
て感じでミスなのかそういう振り付けに変更したんか?と一瞬
わけわからんかった…
ひきつりながら自分もつられて笑ってしまった
あれでこけないってすごいよね、とは後で思ったけど

993:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/31 00:13:12.35 Ilg+zqTD0
Pちゃん調子良くなさそうだったね
ステップでよろけるPちゃんを見るとか自分の目を疑っちゃったよw
それでもきちんとコンボ取り返したのはさすがだった!

あとカエルTが見られたのがすごーく嬉しかったw

994:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/31 00:13:56.73 JVuq35zq0
あ、新スレたててくれた人ありがとうね
Pちゃん明日も頑張って

995:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/31 00:20:29.75 KE52oouWO
>>993
カエルT見たとき自分も嬉しかったなーw

996:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/31 00:24:16.19 g74y/xsi0
試合前のこっちの緊張感がちょっとゆるんだよ、あのカエルT見て

朝の練習からとくに4Tが絶不調だったらしいから、よく持ちこたえたと思う
それと、やっぱり他競技の選手も言ってたように
氷のコンデションが厳しそうだね

明日はPちゃんが大好きなフリーを笑顔で終えられますように
頑張れ

997:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/31 00:24:25.19 MXHkhinW0
引き上げ映像もあったね
フジGJ
あ、インタも
ステップレベル3とれてるー
明日も頑張れ!

998:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/31 00:43:52.68 NkvjeD6p0
ステップでとっとっとってなった時は心臓ギュってなったけど
大きな減点にならなくて良かった…
調子悪そうでもうまくまとめて来た所はさすがだな
二位、三位の二人もすごかったけども

999:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/31 00:57:20.02 MXHkhinW0
滑走順でました最終滑走
URLリンク(www.isuresults.com)
SP321位の順番だ

今からdkdkしてきた
999なら素敵アランフェスで2連覇達成!

1000:氷上の名無しさん@実況厳禁
12/03/31 00:59:55.88 hfBO1iZUO
ステップのよろけは実況でも振付?と思った人が結構いたみたい
Pさんのあの笑みは自分でも思わず吹いちゃったのか
フリっぽく見せようとしたとっさのアドリブだったのか
つうか本当に氷の状態最悪っぽいね
フリー無事に終えられますように!

そしてカエルTやっぱり和んだわw

1001:1001
Over 1000 Thread
このスレッドは1000を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。


最新レス表示
レスジャンプ
類似スレ一覧
スレッドの検索
話題のニュース
おまかせリスト
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch