11/12/04 03:09:01.30 p51G3W2y0
お姉口調の翻訳ワロタ
しかもすごい具体的で素敵ｗ＞60年代のパリのカフェで赤ワインを飲むか小説でも読んでる雰囲気ね
個人的にはパイレーツの衣装が好きすぎます
プロにもなんです君自身の雰囲気にもぴったりで
ちゃんと汚してある（っぽくなってる）のも良かったな
髪型も、あの頃のちょっと伸ばしたくるくる巻き毛好きだー
11/12/04 03:09:01.30 p51G3W2y0
お姉口調の翻訳ワロタ
しかもすごい具体的で素敵ｗ＞60年代のパリのカフェで赤ワインを飲むか小説でも読んでる雰囲気ね
個人的にはパイレーツの衣装が好きすぎます
プロにもなんです君自身の雰囲気にもぴったりで
ちゃんと汚してある（っぽくなってる）のも良かったな
髪型も、あの頃のちょっと伸ばしたくるくる巻き毛好きだー