14/01/18 13:32:28.04 VNh5NvTy0
>>214で思い出しましたが、
郷秀樹と一体化した方のウルトラマンを区別のため「新マン」「ジャック」と呼んだり、
番組名から「帰ってきたウルトラマン」その短縮系の「帰マン」までは分かります。
しかし「帰りマン」というのも時々見かけますが、これの場合原語の「帰ってきた」に存在しない
「り」が短縮時に突然現れたのがり不尽です。
14/01/18 13:32:28.04 VNh5NvTy0
>>214で思い出しましたが、
郷秀樹と一体化した方のウルトラマンを区別のため「新マン」「ジャック」と呼んだり、
番組名から「帰ってきたウルトラマン」その短縮系の「帰マン」までは分かります。
しかし「帰りマン」というのも時々見かけますが、これの場合原語の「帰ってきた」に存在しない
「り」が短縮時に突然現れたのがり不尽です。