クトゥルフ／クトゥルー／Cthulhu-43の妖神at SF

---

246:名無しは無慈悲な夜の女王
12/01/26 13:37:37.00
The Dunwich Horror には Great Old Ones という言葉は出てこない
ここで旧支配者と訳されてるのは the Old Ones で
クトゥルーは Old Ones の縁者(cousin)に過ぎない、という表現
この Old Ones を旧支配者と別格の存在とみなせば
TRPGの分類ありきになるが、外なる神々と訳すことも出来なくはない
そもそも旧支配者って訳自体がなんというか、ややこしいんだよな

---

次ページ

続きを表示

1を表示

最新レス表示

レスジャンプ

類似スレ一覧

スレッドの検索

話題のニュース

おまかせリスト

オプション

しおりを挟む

スレッドに書込

スレッドの一覧

暇つぶし2ch