11/09/01 01:53:20.97 UXby0uvQ
>>493
> わざわざ文章を読みにくくするルビの振り方をしてるのは目にしたことはないがなぁ
普通に戰前戰中のルビの振つてある本を讀めば、ルビは普通に正假名及字音《じおむ》で表記《へうき》されてゐる。
> まして君の場合は「難解な単語を読みやすくする」のではなく「旧仮名遣いで読める言葉のみルビをふる」に見える。
正確には、字音や正假名にて變化《へんくわ》が生《しやう》じる者へ振つてゐる。
變化が無い者にては其の儘。
11/09/01 01:53:20.97 UXby0uvQ
>>493
> わざわざ文章を読みにくくするルビの振り方をしてるのは目にしたことはないがなぁ
普通に戰前戰中のルビの振つてある本を讀めば、ルビは普通に正假名及字音《じおむ》で表記《へうき》されてゐる。
> まして君の場合は「難解な単語を読みやすくする」のではなく「旧仮名遣いで読める言葉のみルビをふる」に見える。
正確には、字音や正假名にて變化《へんくわ》が生《しやう》じる者へ振つてゐる。
變化が無い者にては其の儘。