12/06/12 00:38:53.81 Hxf1N97E
>>250
＞おまえがおめだたい盗人
盗人猛々しいとは『盗人』と『猛々しい』から成る合成語で
盗みや悪事をしながら平然としていたり、それを咎め（とがめ）られると
開き直ったりする者を罵る、江戸時代から使われた言葉である。
『猛々しい』とは本来「ひどく勇敢である」や「いかにも強い」という意味だったが、
ここから「図太い」という意味を持ち、更に盗人猛々しいに使われる「図々しい」という意味を持った。
また、盗人猛々しいは『ぬすっとたけだけしい』の他に『ぬすびとたけだけしい』とも読まれる。