12/04/04 23:58:36.82 V32s6Y3DO
関東の人間のかなりの割合が、「上越」って言われて想像するのは「新潟県の上越市とか上越新幹線が通ってるあたり」であって、
上越と中越の区別なんかついてない（群馬は「群馬」であって上越ってイメージはあまりない）。
上越新幹線が上越を通らないと言っても、京王相模原線が相模原駅を通らないとか、横浜駅が横浜線の駅じゃないのと同じような感覚に思う。
要はさして違和感はない。
そもそも新幹線に乗る時って、（東海道系統か東北上越系統かの区別を除いて）路線名を気にするか？列車名を見て乗る列車を決める人が大多数だと思うけど。