13/03/10 21:09:27.65 z1YxOoMd
代行 次スレ
ｽﾚﾘﾝｸ(mmo板)
982:連投規制代行さん
13/03/10 22:30:17.58 hYd+UKWW
連続投稿規制で投稿できませんでした
代理の方に投稿をお願いしたところ、ID:z1YxOoMdさんが貼ってくれました
ありがとうございます。
まともなお詫びができずに申し訳ありませんでした
失礼します。
983:名も無き冒険者
13/03/10 23:13:22.77 g9eHLVwJ
>>982
現場に行くのも必要だけど、>>966もちゃんと読むんだよ？
984:名も無き冒険者
13/03/10 23:25:32.36 g9eHLVwJ
英wikiで情報探す場合は関連情報含めて5ページくらい移動する
って周知する方法ないかな
985:名も無き冒険者
13/03/10 23:43:30.37 eTCskEbr
>>977
ソロでなければ大抵楽です
986:名も無き冒険者
13/03/11 03:05:02.63 YK41XYPv
>>973
火力足りないとＤＲ持ちだし討伐不可能だね
987:名も無き冒険者
13/03/11 09:04:32.52 +dSVTdKq
mailboxみたらoutfitが数十個入ってて吹いた
988:名も無き冒険者
13/03/11 10:35:10.14 Bwc1Y4G3
本当は日本語のwikiが充実してれば良いんだけどねー
989:名も無き冒険者
13/03/11 15:26:56.32 P14S+vY0
英語Wikiってロアーとかストーリーの補完がなく単にルールの説明だけだから
特定の名詞や動詞を拾うだけで学生時代英語が壊滅状態だった俺でもだいたい解るよ?
ゲーム中のクエストクリア条件が出てるウィンドウも同じ感じだ
990:名も無き冒険者
13/03/11 16:25:39.99 vsSQ3xo9
>>989
俺も英語さっぱりだったから同意
アイテム、地名、クエストなんかはアルファベットみて把握してるんだからwikiもそれらを拾ってリンクたどればどうにでもなる
各説明文なんかもある程度決まった単語が使われている場合がほとんどだから
どこかの日本文と比較してみていればそのうち原文のままでも理解できるようになる
今は無料でいくらでも英和や翻訳使えるんだから判らないから人に聞くってのは通用しない
それくらいしないなら大人しくドラクエでもやっとけ
991:名も無き冒険者
13/03/11 18:28:43.74 DVICo+Ba
次スレ立ってるから埋めの雑談程度に
王森って書いた者だけどそんなにわかりにくいかな？
単純に英語の直訳で緑鉄や火壁とかと同じ感じだったんだけど・・・
992:名も無き冒険者
13/03/11 18:56:40.57 Bwc1Y4G3
>>991
言い方は悪いが、相手の知識がわからないときは
馬鹿にでも分かるような説明が吉
分かりやすい略語でも元がわからないと連想するのは難しい
993:名も無き冒険者
13/03/11 18:58:23.61 7ajCYmQ9
テンプレによく使う略語集があるといいかもね
994:名も無き冒険者
13/03/11 19:03:23.92 VCTFXIE/
元の言葉を知ってれば理解できる、くらいだな
でも聞いた当人もあとで「ググったらわかった」って書いてた気がするし
単に自分で調べる気が全くないだけなんだと思うわ
995:名も無き冒険者
13/03/11 19:27:08.67 TLvua2tu
ここで聞いて調べて続けてくれるなら質問ばかりでもいいと思うけどな
996:名も無き冒険者
13/03/11 19:31:46.07 Zyr/am6W
>>991
このスレって未だに語尾にｗ付ける奴が居るけど、ネット黎明期じゃあるまいし
中二病でも煩っているんじゃなければ英単語を直接日本語に置き換えただけのような
造語でしゃべるって個人的に恥ずかしくてできないわ
今回の件は上のような事とは違って、英語の百科事典を調べるのに、
個人ローカルの勝手に付けた名称を教えているようなものでしょ?
>>922の言うとおり（馬鹿は言い過ぎだが）、極力相手に解るように
会話するのが普通じゃないか
997:名も無き冒険者
13/03/11 19:35:12.16 IFE9lFgK
でもまぁ回答してくれる親切な人がいるのはいいことだよね
998:名も無き冒険者
13/03/11 20:36:10.64 vsSQ3xo9
>>993
日本語wikiの略語集を強化すればいいよ
999:名も無き冒険者
13/03/11 20:51:50.79 7ajCYmQ9
>>998
あ、そうだよね
1000:名も無き冒険者
13/03/11 20:52:55.10 7ajCYmQ9
というわけで1000
1001:１００１
Over 1000 Thread
♪
.○ ♪
.Λ ▽ ∧∧∧ /| ＿ ∩＿∩
＿/＿＼＿ || =◎=◎= // ＿／＿＼＿ (´(ｪ)｀ ヽ ﾊﾞ
从‘ ｰ‘) .|| （＾・ω・＾)//＼ ＼＿＿＿／ (‘ ｰ‘ 从//
ノ 司二フ /＼ ｖ // . | (| (‘ ｰ‘ 川 /￣ ﾆ//O
く./ | .|| / ノ|つ９ | | .(|￣)个(＼| ノ つ/ ◎) ∩∩
/＿＿| || <＿＿＼ ）＼/ く/|ヽ> ﾐ ～～ヽ＿ノ ♪('A`)
┗┗ ┛ ┗ ┛ ┗ ┛┛ c(_ｕﾉ
Mage : おつかれさま♪
Fighter : １０００越えちまったぞ。
Archer : 大規模MMO板では現在1001の内容を募集してるよ。
Bard. : 詳しくは自治スレに来てね。
Rabbit. : ﾎﾞｴｰ♪