12/02/12 22:05:22.53 87d8OnpO
URLリンク(www.variety.com)
Whitney Houston dead at 48
Record-breaking pop vocalist was dogged by drug, domestic problemschristopher
Whitney Houston, the preeminent pop vocalist of the '80s and '90s whose career was sidetracked by drug and domestic problems, died Saturday. She was 48.
Houston's publicist Kristen Foster confirmed the singer's death, but gave no cause or location.
80年代から90年代にかけて活躍した記録的なポップ歌手で、
近年はドラッグ中毒やDV問題で世間を賑わせた
ホイットニー・ヒューストンさんが48歳で死亡しました。
ヒューストンさんの広報担当であるクリスチャン・フォレスター氏によると、
ヒューストンさんの死因は、日本製七輪を使った練炭自殺だということです。