02/01/11 11:01
>>232
そのCGIが置かれているサーバから、FTPでCGIファイルを
落してきたんだよね。
文字化けってのはどのレベル？
日本語が化けてるだけ？ それとも、最初から改行から何
からもうぐちゃぐちゃなレベル？
日本語が化けてるだけなら、修復の可能性があるけど、
完全に化けてるように見える場合、そのCGIはコンパイル
されているものである場合もあるよ。その場合は、ソース
入手しないと、修正その他は原則として不可能なんだけど。
ファイルの先頭が、"#!"で始まってない場合は、後者にビンゴ
である可能性が大きいなあ…