13/04/01 17:53:10.21 XYEOsyaq0
four thirds → 3分の4 → 3/4ということだろ（三つ目の3/4でミスな、為念）。
英語の分数表記は日本語に変えるところまではあまり間違えないけれど
それを算用数字で書くとひっくり返る現象が、英語がかなり
堪能な人でもよく起きる（語学の程度とは別の部分での、脳の誤認識だから）。
982:名無CCDさん＠画素いっぱい
13/04/01 17:59:02.67 K2jTtrEXP
>>981
＞four thirds → 4分の3 → 3/4
こうじゃね？
983:名無CCDさん＠画素いっぱい
13/04/01 18:03:03.73 V+2CBGKqP
「さんぶんのよん」とまでわかっているのに3/4と書く奴は、根本的にダメ
小学生に鼻で笑われるバカさ加減
まだ、英語の分数表記法を知らないという方がマシ
984:名無CCDさん＠画素いっぱい
13/04/01 18:08:23.42 XYEOsyaq0
上から目線気取りたいだけの馬鹿が食いついてきたらやだなと思って
981では誤認する構造と知能程度は相関しないことを補足しておいたのに（笑）
噛みつけるものがあればめざといねえ。飢えたガキんちょみたい（だから「餓鬼」なのかw？）。
>>982
フォーサーズは3分の4サイズって意味だから「four thirds → 3分の4」だよ。
985:名無CCDさん＠画素いっぱい
13/04/01 18:12:20.94 K2jTtrEXP
>>984
あーいや、four thirdsを4分の3って同じ順で読んで
間違えてるんじゃないかと
986:名無CCDさん＠画素いっぱい
13/04/01 18:16:38.08 XYEOsyaq0
>>982
あ、ゴメンなさい。four thirdsから日本語へ変換する最初の段階で4分の3に
誤認するってことか。981に書いたように、ひっくり返すのを
２度やっちゃうという構造（１度目はロジカルにひっくり返し
次にボーンヘッドでひっくり返しちゃうということね）。
987:名無CCDさん＠画素いっぱい
13/04/01 18:28:27.19 XYEOsyaq0
>>985
真面目なレスだったのか。お詫びします。
英語に堪能でそれなりの学力のある人が間違えてるってだけじゃなく、
分数をただしく把握をしていることは会話や文章の理解程度から判るので、
最初のfour thirds → 3分の4では間違ってないことは確実。
でも、書くと間違えてるってことは、頭の中で日本語に直した後に
手書き/タイプする段階でミスを起こしていると判るから。
988:名無CCDさん＠画素いっぱい
13/04/01 18:33:29.45 bpZ2F27q0
>>984
> フォーサーズは3分の4サイズって意味
何言ってんだよおまえは
３分の４インチって意味だろが。
しょうもないことで長々とレス連投してんじゃねえよ
989:名無CCDさん＠画素いっぱい
13/04/01 18:35:01.83 bpZ2F27q0
>>981
何を言ってんだこいつは。
990:名無CCDさん＠画素いっぱい
13/04/01 19:03:47.71 kqqX6CrcO
高千穂が素直に最初から1.33インチって言ってれば良かったのにな。
991:名無CCDさん＠画素いっぱい
13/04/01 19:23:20.80 HsscSRhD0
何にせよ、盛り上がりすぎて>>978ｶﾜｲｿｽｗ
それもこれもageるのが悪いのである
992:名無CCDさん＠画素いっぱい
13/04/01 20:36:05.28 YZjTzOLy0
m43って書いとけばいいじゃん。
993:名無CCDさん＠画素いっぱい
13/04/01 20:42:02.73 /fgxHf8F0
μ4/3
u43
m4/3
m43
994:名無CCDさん＠画素いっぱい
13/04/01 21:19:09.99 XpJvVhpA0
>>971
ごちそうさまw
995:名無CCDさん＠画素いっぱい
13/04/02 00:58:26.82 PMML7PKt0
誰
次
頼
996:名無CCDさん＠画素いっぱい
13/04/02 01:20:44.93 jMZdxtEN0
[LUMIX]マイクロフォーサーズ用レンズ#41[M.ZUIKO]
ｽﾚﾘﾝｸ(dcamera板)
スレだけ
寝る直前なんでテンプレだれかお願い
997:名無CCDさん＠画素いっぱい
13/04/02 01:42:16.75 +Wn1q3z50
コピペしてくる
998:名無CCDさん＠画素いっぱい
13/04/02 11:47:42.59 syqjLNrX0
m43のくせにでかくて、重くて、ばか高い35-100mm買っちゃった。
よく写るな
999:名無CCDさん＠画素いっぱい
13/04/02 12:09:04.28 Cxl8vdYVi
エンジョイ、マイクロフォーサーズレンズライフ！
1000:名無CCDさん＠画素いっぱい
13/04/02 12:21:14.42 jYWQjDg90
1000
1001:１００１
Over 1000 Thread
このスレッドは１０００を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。