09/12/26 22:09:40 OB2bCW5G
芸術的にも、商業的にも、あまりにも独創性が優れていても
英語が必要ですか？
807:名無しさん＠お腹いっぱい。
09/12/26 22:23:16 UUPdqhbo
翻訳しようとしてるのは主にDVDだと思うけどな
読める人はたくさんいるけどヒアリングできる人はそこまで多くないだろうし
808:名無しさん＠お腹いっぱい。
09/12/26 22:52:32 kPIUi0wV
>>806
必要。
自分ができなければ出来る人を側近してつければいい。
そもそも商業的に成功したいなら英語は必須。
809:名無しさん＠お腹いっぱい。
09/12/27 02:10:18 72n/PWqP
>>806
Why not?
"To praise your distinguished originalities, a media tycoon made an exceptional proposal
offering an independent studio under you with world-competitive brilliant thirty people
who each only can comprehend English.
In eighteen months, you are demanded to submit the production master disc.
Rejection would not be acceptable since your working permit is already provided by the government:
otherwise you must advocate in the State Court"
810:名無しさん＠お腹いっぱい。
09/12/27 09:46:47 6yWQ7Z04
訳:
あれはよう 西の空から ものんすごい
スピードでオレンジ色の物体が飛んでったんだぁ おったまげちまったぜ。
811:名無しさん＠お腹いっぱい。
09/12/27 18:24:25 eziJW4vd
転職をしてはいけない
URLﾘﾝｸ(jibun.atmarkit.co.jp)
----
どのように決断すべきなのか？ 転職にふさわしいタイミングはあるのか？
これらの疑問に対し、
「転職は、できる限りしない方がいいのです」
と断言するのはアイティメディアで＠ITプレミアスカウトを担当するGCDF-Japan
キャリアカウンセラーの平岡健氏だ。
平岡氏によれば、目的のない転職のリスクは大きく2つに集約できる。
・求人企業は応募者の過去の転職歴を嫌がる
・転職前の能力が100％発揮できるとは限らない
である。
日本企業はほぼすべて、外資系企業も実は大半が、転職回数が多いほど
応募者をマイナスに評価する傾向がある。
「同じような経歴で、転職経験のない人とある人が応募してきたら、
企業は転職経験のない人を採用します」とのことだ。
希望を持って転職しても、新しい環境で以前と同じ能力が発揮できるとは限らない。
自分が発揮できる力は周囲の環境も含めたものであることが多いので、
転職先でもそれが期待できるとは限らないということだ。
本人の能力自体は変わらないため、新しい環境に慣れることで発揮できる能力は
上がっていくと考えられる。
しかし、それが以前の80％なのか、90％なのか、110％なのかは分からない。
----
812:名無しさん＠お腹いっぱい。
09/12/29 14:59:54 2tdKfPPl
転職経験のない人って新卒だけじゃん。
813:名無しさん＠お腹いっぱい。
09/12/30 08:46:31 8RdLK2h+
DVD交換してもらった人っている？
公式に案内出てない気がするんだが。
814:名無しさん＠お腹いっぱい。
09/12/30 13:55:21 QnJZlL34
入場パスと一緒に注文したけど会場で既に品切れで郵送待ちですだ
遠方から出向いたので荷物に挟まれて自分で割る危険もあったんでむしろ正解だったかも
遅いのはアレだけどどうせ正月に視たいもんでもないしいいや
815:名無しさん＠お腹いっぱい。
09/12/30 14:26:02 8RdLK2h+
会場でＤＶＤ買ったんだけど、４枚組の３,４枚目が再生出来ないんですよ。
どうやらマスターデータをそのまま焼いたミスみたい。
会場で買った人は同じ症状なんだけど、公式には全くアナウンスがないまま２週間が経過。
値段が値段だから、このままネグられたら嫌だなー、という話。
816:名無しさん＠お腹いっぱい。
09/12/30 14:30:25 8RdLK2h+
ついでに、ＤＶＤの梱包がプアだったのでケース割れ多数との事。
自分が買ったのも見事に粉々でしたよ。
売り切れってのは、焼きミスと割れが原因だと思う。
817:名無しさん＠お腹いっぱい。
10/01/21 00:04:04 PcbFnw7l
１ヶ月経ったけどDVD来ねー
818:名無しさん＠お腹いっぱい。
10/01/26 05:56:01 6Gx4q6zs
まともにテクノロジーの話ができるスレが無いからこっちに書くけどさ
NHK-BSの「ガッチャン」て番組でHDRI guruのPaul Debevecが自ら研究室を案内して回ってたぞ
全周映像用のデバイスなどおもしろそうなモノがいろいろ見られた
今回はフォローアップの再放送も終わったようだがそのうちまたやるだろう
それにしてもDVD来ないね
819:名無しさん＠お腹いっぱい。
10/01/27 22:35:04 mwulyKdE
ガッチャンは初回放送でもその手の話題を扱っていたような気がする。
820:名無しさん＠お腹いっぱい。
10/01/27 22:36:36 mwulyKdE
スマン、下げ忘れた。
821:名無しさん＠お腹いっぱい。
10/01/28 10:46:04 f2azCNkp
2C7のカメラなしモーションキャプチャのデモが
脳に焼き付いてしまってアバター鬱どこではない件
822:名無しさん＠お腹いっぱい。
10/01/28 17:21:08 8qfcljq2
>>821
kwsk・・・(´・ω・`)
823:名無しさん＠お腹いっぱい。
10/01/28 17:24:01 kD9pmNPq
2C7？
824:名無しさん＠お腹いっぱい。
10/01/28 17:57:19 f2azCNkp
ゼロシーセブンだた
背中と胸に液晶モニタ取り付けて会場歩いてたじゃん
URLﾘﾝｸ(www.0c7.co.jp)
別にこわかないんだけど、デモンストレーターの男性の
動きが・・
825:名無しさん＠お腹いっぱい。
10/01/28 18:08:10 8qfcljq2
>>824
おぉありが㌧・・・(´・ω・`)
826:名無しさん＠お腹いっぱい。
10/01/28 21:30:50 kD9pmNPq
ああ、ムービン。
ここの代理店、産業用ヴァーチャルリアリティ展でも出展してたんだけど、そんときのデモンストレーターのお姉さんがすごかった。
小柄なんだけど、６月の満員のビッグサイトの照明ガンガンのブースでノンストップで踊り続けてて
しかもそれがめちゃめちゃカッコいいんだ（ハイキックから静止とか、「タメ」の効いたダンスでかなり筋力要ると思う）。
大きなステージなんかじゃないあんな場所で間近でプロのダンサーの凄みを見られるとは思わなくてちょっと感動した。
撮ってる人もけっこういたけどここに一つ載ってた。
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
名前とかどこで踊ってるとか訊いとけばよかった。
あのスーツの下、汗だくなんだろなーとかえろちっくな想像もさせつつ。
あんときと比べるとダンサーは（若いけど）素人だったな。
827:名無しさん＠お腹いっぱい。
10/02/12 08:15:34 GK/M/hLq
>>818
今日18時10分からBS1
828:名無しさん＠お腹いっぱい。
10/03/03 23:20:31 jp9jp/vP
今日やっとDVD来たよ……
すぐ視る余裕ないし
829:名無しさん＠お腹いっぱい。
10/07/02 01:22:11 foXO9vju
今年は行く予定
830:名無しさん＠お腹いっぱい。
10/07/03 17:38:43 AVI+qJ3/
レポよろ
今年は立体視フィーバーの産業界よりもアカデミアの方が面白そうだな
831:名無しさん＠お腹いっぱい。
10/07/22 01:22:31 25MMu9hU
出張でフルカンファレンスで行くことになってるんだが、どんなのがあるのかまだ調べてない
これ見ておけ的なものってある？
832:名無しさん＠お腹いっぱい。
10/07/22 06:53:27 XyGdPZXh
日本人をアテにしたらダメですよ
833:名無しさん＠お腹いっぱい。
10/07/22 23:20:01 25MMu9hU
とりあえず長袖装備は忘れずに
834:名無しさん＠お腹いっぱい。
10/07/23 22:49:33 Met+z0LH
今年は現地からも書き込んでみようかと思う。
せっかくの2001年からのスレなので埋めない程度に数レスだけ。
835:名無しさん＠お腹いっぱい。
10/07/28 23:35:10 rJLK3lom
会場からはつながらない
836:名無しさん＠お腹いっぱい。
10/08/08 01:52:37 0j+X1KNK
>>829, >>831, >>834-835
そろそろなんか言え
837:名無しさん＠お腹いっぱい。
10/11/14 23:06:05 ayfgYx0+
ソウルどうする
838:名無しさん＠お腹いっぱい。
10/12/05 04:02:05 +6oSXGvx
こわいから行かない
839:名無しさん＠お腹いっぱい。
10/12/22 02:22:35 WCxoTCfn
また半年以上眠るのか……
840:名無しさん＠お腹いっぱい。
11/08/10 18:31:56.12 cCi8tCRg
現在、絶賛開催中じゃないですか！！？
841:名無しさん＠お腹いっぱい。
11/08/13 03:57:04.75 1trzdJaj
何で盛り上がってないんだ？
842:名無しさん＠お腹いっぱい。
11/08/13 10:39:43.80 FlCTxJX8
３馬鹿が一社に握られて競争しないから
843:名無しさん＠お腹いっぱい。
11/08/13 14:29:57.82 YcQaalli
今、炎天下行列に並んでるから
844:名無しさん＠お腹いっぱい。
11/11/02 21:58:15.17 OCbtDMgr
再開あげ
845:名無しさん＠お腹いっぱい。
11/12/19 21:35:29.96 bBnN9Jx9
ダメ
846:名無しさん＠お腹いっぱい。
11/12/27 20:57:06.37 s7MVoPj+
役員を同じ人が長くやるのってよくないんじゃない？
もうそろそろ入れ替えたらどうなんだろう？