12/11/02 17:17:53.22
俺も程度問題だと思う。
最近は、人と人のつながりを絆って言うけど
たぶん、昔は絆とは言わず「縁し」って言っていたと思う。
絆って動物をつないでおくロープのことだからね。
でも、歴史小説で絆を誤用しても間違いとは指摘されないと
思う。だって、３．１１以来、誤用が定着しちゃったからね。
12/11/02 17:17:53.22
俺も程度問題だと思う。
最近は、人と人のつながりを絆って言うけど
たぶん、昔は絆とは言わず「縁し」って言っていたと思う。
絆って動物をつないでおくロープのことだからね。
でも、歴史小説で絆を誤用しても間違いとは指摘されないと
思う。だって、３．１１以来、誤用が定着しちゃったからね。