12/07/15 14:32:49.88
>>672
> 本場、グーテンベルクの日本語版は私が見たかぎり10箇以上の、漢字のケがあった。
> そして「こ、か、が」と読むヶは一度も出てこない。まずグーテンベルクでは、
> 漢字のケはすべてケで入力しているとみなしてよい。
それは単に底本どおりに入力しているだけジャマイカ？
底本のテキストとグーテンベルクのテキストを比較してみないと
何とも判断できないと思われ。
プロジェクト・グーテンバーグのtkaoruさんは、
「プロジェクト・グーテンバーグの校正チームは
原作の字形を徹底して維持します。」と言っています。
----
電子書籍、ヴォーカロイド、そしてコンピュータ将棋 青空文庫の奇怪な規則
URLﾘﾝｸ(pgproofreader.blog131.fc2.com)