12/03/28 13:14:26.70 MXP3FQ9I
ハーフの子供の名前について一般的な意見を聞きたいのですが、
明らかに姓名共に外国名なのに、多少無理のある漢字をあてている名前ってどう思われますか？
例えばスミス舞毛留みたいな名前。
日本在住ですが、苗字は明らかな外国名で、
顔つきや肌の色から見た目もあきらかに外国の血が入っているのがわかる子供になると思います。
漢字だけ見たらＤＱＮと思われるかもしれませんが、漢字をつけるかつけないかで迷っています。
今後も日本に住む予定なので、外国にいる義両親はめったに会えないため、
せめて名前は義両親にもなじみのあるあちらの国の名前を付けようということは決めています。
ただ日本に住む以上、日本人要素を含んだ名前であった方がいいのではないかとも思っています。
（将来就活する際に、マイケル・スミスのような名前のため外国人だと思われて書類で落とされたりとか、
私も社内では通称として結局旧姓をそのまま名乗っていたりしますので）
私の名前もカタカナで（純日本人ですが）、結婚して苗字も旦那のに合わせたため、
名前に漢字がなくなったので余計に拘っているだけかもしれませんが・・・。
子供のクラスメイトとかにこういう名前の子供がいたら、みなさんでしたらどう思われますか？