12/04/14 13:58:28.30 wq9yQlZL
先週やっとTSファイルをいじれる環境になったので
Caption2Ass_PCRを使わせていただいたのですが
Dialogue: 0,0:01:07.19,0:01:09.21,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(980,358)}つぎしごとうつ\N
Dialogue: 0,0:01:07.19,0:01:09.21,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,480)}(高石)さっさと次の仕事に移れ｡\N
となっててルビとルビの間が詰まってつながっています。
ググっても特に報告がないようなので、
これが不具合なのか仕様なのかわからないのですが。
ただASSの仕様にルビがないのは理解しました。