12/01/11 01:07:13.21
2 killed, 3 wounded in a heavy fighting in Mogadishu
URLﾘﾝｸ(www.shabelle.net)
10日に証言者が語ったところによれば、9日夜モガディシュのKaran地区、Huriwa地区の各所でアルシャバブと暫定政府軍・
AMISOMが交戦した。戦闘はアルシャバブが地域にある複数の政府軍、AMISOMの基地を攻撃した後にHiriwa地区Wahar
Adde村にて発生した。
TFG, Al-shabab claim victory over fighting in southwestern Somalia
URLﾘﾝｸ(www.shabelle.net)
10日、下Jubba州TabtaからQoqani間を通行していた暫定政府側の軍の車列がアルシャバブの遠隔操作爆弾攻撃を
受けた後、ケニア軍に支援された暫定政府軍とアルシャバブの間で戦闘となり少なくとも1人が死亡、3人が負傷。
一部のアルシャバブ高官はアルシャバブ系FMラジオで彼らが戦闘において優位であったと主張したが、政府軍公人は
これを否定した。
Al-shabab militants torture businessmen in southern Somalia
URLﾘﾝｸ(www.shabelle.net)
10日、アルシャバブはモガディシュの外Elasha-Biyahaにてアルシャバブが商人達に対しアルシャバブへの金銭
支払いを命じたところ商人達はこれを拒否。証言者によれば商人達は（アルシャバブの）攻撃を受け、逮捕され、
一部は負傷するまで打たれたという。目撃者によればアルシャバブは商人達を暴行し、監獄へ連行したという。また
目撃者によると人々はアルシャバブの徴税者に彼らのビジネスセンターを閉鎖するよう命じられた。
Three injured as clan militias fight in parts of Galgadud
URLﾘﾝｸ(www.bar-kulan.com)
9日、中部Galgadud州El-bur地区にてHin-der地域の水貯水池をめぐって氏族間戦等が発生、少なくとも3人が負傷
した。匿名のある長老によれば地域のアルシャバブ指導者による調停の企ては失敗した。雨季における氏族間の
貯水池争いはGalgadud州でよく起こっている。