12/11/15 23:43:46.86 szS7iWTP0
「何故原作から改変したかといえば、アニメとしてのわかり易い表現を求めた結果です。
かつお出汁香るシンプルなお粥を美味そうに描くのは至難の業です」
この制作デスクは、「こうした映像表現としての『翻訳』は制作サイドの矜持」だともして、
冷静な対応を呼びかけている。
>アニメとしてのわかり易い表現を求めた結果です
無理があるってレベルじゃねーぞｗ今どきアホな政治家でもまだマシな言い訳するぜ
12/11/15 23:43:46.86 szS7iWTP0
「何故原作から改変したかといえば、アニメとしてのわかり易い表現を求めた結果です。
かつお出汁香るシンプルなお粥を美味そうに描くのは至難の業です」
この制作デスクは、「こうした映像表現としての『翻訳』は制作サイドの矜持」だともして、
冷静な対応を呼びかけている。
>アニメとしてのわかり易い表現を求めた結果です
無理があるってレベルじゃねーぞｗ今どきアホな政治家でもまだマシな言い訳するぜ