12/10/11 23:52:17.14 aKwkHPei0
pride and loyalty, wish and blade.(誇りと忠誠、願いと剣)
firm ice must be blue righteousness, vigorous fire should be red princple.
(堅固な氷は青き正義とならねばならない。燃え盛る炎は赤き信念となるだろう。)→宗像100ビジュ
(initial) king flew away to the sky.(最初の王は空へと去った)→初期公式サイトクロの背景
what is not ibaded(→invaded?), thou are gold.(侵されぬもの、汝は金)
low and chaos(法と混沌)
seven kings and seven destineis.(七人の王、七つの運命)
sweet deadman and hollow living thing.(優しい死者と空虚なもの)
who is the man who accomplish the oder(→order?) in the land.(その地で任務を遂行するのは誰だ?)
this world is too small for us.(この世界は俺達には狭すぎる)
The guy appears anywhere, exists nowhere.(その男はどこにでも現れ、どこにも存在しない)→100ビジュシロ
curiosty kills a cat, though cat can't live without it.(好奇心は猫を殺す。それなしでは生きていけないのに)
I'm just a sword of my master.(私は主の一振りの剣)→100ビジュクロ
She lost the Red in the red world.(彼女は赤い世界で赤を失った)
ALL,ALL,ALL, I will crunch, grind, and swallow it.(全部、全部、全部、噛み砕いてすり潰して飲み込んでやる)
I'm the cat.(ワガハイはネコである)→100ビジュネコ
I'm your cat.(私はあなたの猫)
LONLY(→lonely?) KING STANDS IN THE WILDNESS.(孤独な王は荒廃の中に立つ)→100ビジュ周防
He is not aware of disguised usual days.(彼は偽装された日々に気付いていない)→100ビジュシロ
the chain is weaved b~
she had been () until she met him.
once, the man founded the(以下読み取れず)
PV3冒頭に表示される英文とイメソンのジャケットにあった英文
100ビジュにも使われてあるのはそのキャラを指すものなんだろうな
長くてすまん。カッコ内は自分で訳したものだから間違ってるかもしれん。訂正あったら頼む