12/08/16 01:18:13.59 Zsh1XBQP0
>>142
あれやっぱりそう言う意味合いだったのかな。
確かに変な訳だったけど、そんな回りくどい言い方するならストレートに言ってほしかったな。あの言い方だと逆に大人げなく見えてしまう。
社長やるくらいの実力者なら録音前にセリフが変とか言えなかったのかね。それとも声優って与えられたセリフをただ機械的に言うだけの職業？
12/08/16 01:18:13.59 Zsh1XBQP0
>>142
あれやっぱりそう言う意味合いだったのかな。
確かに変な訳だったけど、そんな回りくどい言い方するならストレートに言ってほしかったな。あの言い方だと逆に大人げなく見えてしまう。
社長やるくらいの実力者なら録音前にセリフが変とか言えなかったのかね。それとも声優って与えられたセリフをただ機械的に言うだけの職業？