12/04/07 00:32:47.38 EZKtgGV60
「る」が「ん」に変化するのは方言じゃなくて慣用表現だよね。
「ない」が「ん」に変化するのは方言だと思う。
ただ、「掛かるの」が「掛かんの」になるのはわかるが、
「書くの」が「書かんの」になるとも思えないんだけど、
関西の方言では「書くの」を「書かんの」というのかい？
だとしたら「書かないの」はなんて言うんだい？
「書くの」も「書かないの」も「書かんの」になっちゃうわけ？
12/04/07 00:32:47.38 EZKtgGV60
「る」が「ん」に変化するのは方言じゃなくて慣用表現だよね。
「ない」が「ん」に変化するのは方言だと思う。
ただ、「掛かるの」が「掛かんの」になるのはわかるが、
「書くの」が「書かんの」になるとも思えないんだけど、
関西の方言では「書くの」を「書かんの」というのかい？
だとしたら「書かないの」はなんて言うんだい？
「書くの」も「書かないの」も「書かんの」になっちゃうわけ？