11/10/30 15:20:29.42
★NYで韓国伝統文化の紹介。しかし、自国文化の捏造美化やりすぎ
米国ニューヨークのメトロポリタン美術館で今月3日、潘基文（パン・
ギムン）国連事務総長や「カリスマ主婦」ことマーサ・スチュワートさんら華やかなゲストを
招き、韓服（韓国の民族衣装）や韓国の宮廷料理を楽しむ文化の宴が開催された。
頭に草を巻きつけたかような帽子は、
伝統韓服の延長線上と見なすには無理があり「未来の韓服」という主催者側の説明を
聞いても納得できるものではなかった。続いて、波模様のタイトな赤いチマ（韓服の下衣）や、
小さな電球が散りばめられたクリスマスツリーのようなチマを身にまとったモデルたちが
次々に登場した。すると隣に立っていた白人男性が、あきれた様子で口を開いた。
「ああいうのも韓国の伝統衣装ということですよね？」
ニューヨーク＝キム・シンヨン特派員 朝鮮日報／朝鮮日報日本語版
URLﾘﾝｸ(www.chosunonline.com)