11/02/15 22:42:19
韓国人俳優ソン・ジュンギが、東京のレストランで日本人店員の「キムチ」の発音を矯正したり、日韓両国が
領有権を主張する竹島(韓国名・独島)について言及するなど数々の愛国心を見せ、韓国のインターネット
ユーザーから称賛されるという出来事があった。
韓国メディア「ニュースエン」によると、2月11日午後に放送されたQTV「I’m real ソン・ジュンギ」第2話で、
日本を訪問したソンは東京のある食堂でオムライスを注文した。その際、女性店員に「キムチ、アリマスカ?」
質問。店員は「キムチあります」とキムチがあることを伝えた。
しかし、店員が述べた「キムチ」が日本式の発音(Kimuchi)だったため、ソン氏は「No Kimuchi、Kimchi」と
韓国式の発音「Kimchi」を教えた。店員は少し戸惑った様子だったが、ソンは「キムチ(Kimchi)」と繰り返し、
それでも店員が(Kimuchi)と言うと、韓国語で「Kimchiチュセヨ(下さい)」と述べた。
店員がキムチを取りにいっている間、ソンはカメラに向ってキムチは韓国の食べ物だと強調。さらに「独島(ドクト)
はわが領土」と付け加えた。撮影スタッフが「東京もわが領土ならいいのに」と述べると、ソン氏は「いや~東京
ではなく、ド・ク・ト!」と強く主張した。
放送後、インターネット上にはソン氏の発言を称賛するコメントが殺到。「顔だけでなく考え方まで格好良い…
誇らしい」「日本で韓国語講座とは、すごい」「日本の番組に出演する韓国芸能人は時々失言をするけど、
日本の現地でこういった発言をするとは」といったコメントが集まったという。
しかし、メディアの報道とは裏腹に、インターネット上にはソンに対する非難の声も多い。「なんて無知なやつ…
日本語ではキムチ(Kimuchi)としか表示できないのだから、結局キムチと言うしかない」「外国人が韓国の市場に
来て『No、オレンジ』と言うか? 勝手に読み方を変えるなと言うなら、韓国ではトンカスと言うが、正式な日本の
発音はトンカツじゃないか」「自分だって日本の発音が正しくないのに、日本人がキムチとひと言言っただけでこんな
こというなんて。残念だ、実に残念」など、ソンの発言は韓国人の間でも賛否両論を巻き起こしている。
参照:ソン・ジュンギ「'キムチ'違います! 'キムチ'です」にネチズン賛辞 - bntnews
URLリンク(bntnews.hankyung.com)
参照:ソン・ジュンギ「Noキムチ、キムチ」発言にネチズンほれた発言 - ニュースエン
URLリンク(www.newsen.com)
韓フルタイム
URLリンク(news.livedoor.com)
2:名前をあたえないでください
11/02/15 22:44:22 COVgDblo
重複乙
北韓国は南朝鮮の領土だと思います
3:名前をあたえないでください
11/02/15 22:45:13 KcUlT0jb
「朝鮮人お断り」の看板出す店があったら、
絶対に通うけどな~。
どこか知らない??
4:名前をあたえないでください
11/02/15 22:45:52 wK+s8ZBB
もう朝鮮人を国内から追い出せ!
5:名前をあたえないでください
11/02/15 22:46:28 VwIK/o19
キムチ悪いミンジョクですね。
6:名前をあたえないでください
11/02/15 22:46:30 YI8Fy5yk
外来語なんてその国の発音になるだけでしょ。
こんなのを直そうとするなんて頭おかしいが、朝鮮人からすると
標準的な考えなのかな。
まあ根本的な考えが違うんで、一切関わりたくないな。
7:名前をあたえないでください
11/02/15 22:47:10 cfi87jvw
キムチスレ秋田
8:名前をあたえないでください
11/02/15 22:48:17 F9xR/oBB
>インターネット上にはソンに対する非難の声も多い
このことに驚いた
9:名前をあたえないでください
11/02/15 22:48:35 TrcKAIaC
ただの気違いやないか
10:名前をあたえないでください
11/02/15 22:48:59 fV1BJWen
普通に恥ずかしい行い。
朝鮮人のマナーと知力を示すものだな。
11:名前をあたえないでください
11/02/15 22:50:05 liHOVuhG
好きにやってろ。オレはNOグックで行くから。
12:名前をあたえないでください
11/02/15 22:54:57 fke07EdB
>>8
まともな韓国人も多いのか?
つまらんなw
13:名前をあたえないでください
11/02/15 22:56:26 PVl8Yn4o
普通にマナーの悪いキチガイじゃねえかw
いや~こんなんで愛国心とかw
ホント日本人でよかったよ・・・
ちょっと運命間違えて朝鮮人になんかに生まれたなんて考えた日にゃぞっとするね
14:名前をあたえないでください
11/02/15 23:00:28 yNa5Ba6S
キムチってのが発音間違っていると言ってんだよな?
んで言い直したのがキムチって書かれていたらそれはキムチじゃねーの?
キムチと表記されている限りキムチだろーが
15:名前をあたえないでください
11/02/15 23:08:09 A9WBeQnJ
毒人
16:名前をあたえないでください
11/02/15 23:11:23 OIRWCFcQ
いちいち くんなってw
17:名前をあたえないでください
11/02/15 23:19:07 2dvqs/bQ
リアウヨ
18:名前をあたえないでください
11/02/15 23:19:50 itZUHSsZ
まともな書き込みが多いのには感心した
それにしてもこの俳優のやってることは常軌を逸してて実にチョンらしい
19:名前をあたえないでください
11/02/15 23:20:12 zUITZ2so
日本にいったい何をしに来ているんだろうか?安全と思いすぎているんじゃないの?
そのうち韓国人とわかったら殴られる時代がきそうだな
20:名前をあたえないでください
11/02/15 23:31:42 GeIbjIGW
これ、団塊の世代が海外でけっこう似たようなことやってて
顰蹙買ってたんだぜ。
21:名前をあたえないでください
11/02/15 23:35:48 F9xR/oBB
>>20
具体的に言えよ、団塊世代がしたから良いってもんじゃないし
なんでも団塊世代の責任にしてるように見えなくもないし
22:名前をあたえないでください
11/02/16 00:58:47 avdy+fUQ
>>20
お前みたいなのって、常に書き逃げだよな
日本人も同じ事しただとか、日本人もゆとり世代は同じだとか
日本でも大阪じゃどうだとか、全然具体的な事を書かずに書き逃げ
出所が知れるぜ
23:名前をあたえないでください
11/02/16 02:36:28 AJ4d+PJi
ちょん「トンスルありますか?」