10/09/27 05:09:32 acn7SP3nO
>>415
ちゃらへっちゃらが劇的に下手なんだと思うｗ
てか、歌詞カード的なものも見ず、正確な発音知らずに耳で聴いた感じだけで歌ったからああなったんじゃない？
日本人も英語をちゃんと勉強せずに歌詞カード見ずに、聴いた感じだけで歌うととんでもな事になるしさ
それに、そんなのたった一人の事例じゃないか
つべで聴けると思うけど、Rusty Nailを外国人のバンドがカバーしてるやつあるじゃん
あれなんか聴くとかなりスムーズな日本語だよ
他にも、以前ドイツ人だかがアニメの主題歌をつべにあげてるの聴いたけど、スムーズな日本語だったと思う
練習すれば問題ないんじゃないかな