11/04/28 13:42:23.35 tVozfU4Q
>>689
併発だって大して変わらないよ。
単に自己評価が過剰に高いか、あるいは過剰に低いかの違いくらいだ。
接触する際の注意として、
相手は日本語と似た別の文化の言語を使っているだけだと考えるのが良いと思われ。
機嫌の悪い時は「何や！＝こんにちは」と脳内変換し、
機嫌の良い時は「すみません、この後ちょっと野暮用で…」と、話の腰を折る。
相手の気持ちなど委細考えずに淡々とやるべきことだけをやればいい。
くれぐれも「敵意を持たれたらどうしよう」なんて考えないことだ。
この発想は、相手が境界例なら格好の餌だ。
境界例が相手だと、どっちみち相手に敵意がなくても
厄介なトラブルに巻き込まれる可能性は高いから安心(？)していいよ。
喧嘩腰に対応するなど、無駄に敵意を煽ることさえしなければそれで良いと思われ。
・・・ま、所詮他人事だけどね。