11/09/10 11:55:48.82
外部のURLは直リンで2ch内の次スレは直リン避け
意味ﾜｶﾝﾈ
982:奥さまは名無しさん
11/09/10 13:38:11.52
予告見るとワトソンはプールサイドで来てたコート着てるよね
・・・ってここネタバレ駄目なんだっけ？
983:奥さまは名無しさん
11/09/10 14:29:50.78
>>976-978
なははｗ ボクサーパンツと靴下のナンか間抜けな格好で「シャーロック～（涙目）」
とか言ってるワトソンかわいいゾとｗ
984:奥さまは名無しさん
11/09/10 15:15:03.82
このスレは使わないの？
【BBC】Sherlock【2010】
ｽﾚﾘﾝｸ(tv2板)l50
使わないなら、落とすか削除依頼すればいいのに
行儀悪いなぁ
985:奥さまは名無しさん
11/09/10 15:22:38.39
へー忘れてたけどまだあったんだｗ
早くに土遁依頼してれば停めてもらえたろうに今は重複理由じゃ無理だもんな
新しいほうが重複ってことになる
986:奥さまは名無しさん
11/09/10 15:59:25.38
>>890の「Daddy's had enough now!」 の「's」の非省略形を教えてください
それと直訳だとどういう意味になるんでしょうか
あと聞いてないんですが吹き替えでは「パーパはうんざりだぁ～よ」らしいですが
その訳って正しいのでしょうか
987:奥さまは名無しさん
11/09/10 16:31:04.23
現在完了だろ
中学で習ったな
988:奥さまは名無しさん
11/09/10 17:10:22.26
直訳なら自分で訳せばいいじゃないか
989:奥さまは名無しさん
11/09/10 17:16:33.73
>新スレ こちらを使い切ったら移動
2ch慣れしてないの丸わかりだな
ネタバレ禁止とかテンプレに勝手に追加して
守られるとでも思ってんのか
990:奥さまは名無しさん
11/09/10 17:16:53.52
ワトソンの人は夜警でチンコ丸出しで頑張ってたな
991:奥さまは名無しさん
11/09/10 17:20:42.07
こういう具体的な質問になると
逃げるんだよなあ
992:奥さまは名無しさん
11/09/10 18:59:48.44
シャーロックの髪型って稲垣吾郎っぽい
993:奥さまは名無しさん
11/09/10 19:09:43.52
>>990
なにそれ？ｗ
994:奥さまは名無しさん
11/09/10 19:37:15.33
レンブラントの夜警
URLﾘﾝｸ(eiga.com)
995:奥さまは名無しさん
11/09/10 19:38:49.06
>>992
ゴローはヘアスタイルを完成させるのに時間を相当かけてる。
シャーロックはそれほどでもないと思う。
996:奥さまは名無しさん
11/09/10 19:42:35.61
tv2：海外テレビ［スレッド削除］
ｽﾚﾘﾝｸ(saku板)
997:奥さまは名無しさん
11/09/10 19:44:33.86
>>986
久しぶりに教えてﾁｬﾝをみた
998:奥さまは名無しさん
11/09/10 19:47:29.30
ここは英語自慢のスレｗなんだから
教えて上げればいいじゃん。訳チェックの意味でもｗｗｗ
999:奥さまは名無しさん
11/09/10 19:52:26.60
そんなに知りたいの...ぷw
梅梅
1000:奥さまは名無しさん
11/09/10 19:52:56.98 TMMD0IA4
おしまい
1001:１００１
Over 1000 Thread
このスレッドは１０００を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。