【BSプレミアム】glee グリー Part3【ネタバレ禁止】at TV2
【BSプレミアム】glee グリー Part3【ネタバレ禁止】 - 暇つぶし2ch934:奥さまは名無しさん
11/05/29 23:19:07.10
発音が聞き取りやすいから英語の勉強になるな。
カートがtaking one for the teamって言ってフィンにぶっかけられるけど
本来チームのために投手がもう一回投げるって意味らしい。

後、吹替えでは「悪いけど」って訳してたけどno offence(悪気はない)って言い方も初めて知った。


935:奥さまは名無しさん
11/05/29 23:25:42.99
>>901
マッキンリー・ハイスクール・ジャズ・アンサンブルの皆さんです

936:奥さまは名無しさん
11/05/29 23:27:11.36
>>934
>>英語の勉強になるな。
あくまで高校生英語だから気をつけてねw
友達(男)はブロンド女がたくさん出てくる映画で英語身につけたせいか、アメリカ人の友達に笑われまくってた。
日本語もそうだけど、社会階層によって話す言葉も違うからね。

937:奥さまは名無しさん
11/05/29 23:34:46.59
たまに楽器演奏する人が混じってるけど、あの人達もグリーのメンバー?

938:奥さまは名無しさん
11/05/29 23:35:04.95
URLリンク(www.youtube.com)
微妙だなw

939:奥さまは名無しさん
11/05/29 23:36:00.41
>>916
せいぜい20代前半かと思ってたわありがとう
スー先生三十路前といい混乱してきたw

940:奥さまは名無しさん
11/05/29 23:42:48.09
>>936
>友達(男)はブロンド女がたくさん出てくる映画で英語身につけたせいか、アメリカ人の友達に笑われまくってた。

それってどんな感じの口調になるの?

941:奥さまは名無しさん
11/05/29 23:43:24.25
あのシワの入り方を見れば一目瞭然!

942:奥さまは名無しさん
11/05/29 23:44:26.83
パックは29歳でも納得だけどフィンはかなり若く見える
あっさり顔だからか

943:奥さまは名無しさん
11/05/29 23:47:04.40
スーは10歳はサバ読んでるな。

944:奥さまは名無しさん
11/05/30 00:24:12.27
スー先生の名言集とかあればいいのにw

945:奥さまは名無しさん
11/05/30 00:43:01.76
「あんた達、自分のワキの匂いをかいでみな。 それが惨敗の匂いさ。」

946:奥さまは名無しさん
11/05/30 00:55:35.09
>>945
それ今んとこ一番好きw

947:奥さまは名無しさん
11/05/30 00:58:28.46
今週のウィルのダンスさすがに上手かった。チャイニーズの男が先週結構すごいダンスしてたけど、
フィンやパックはブレイクダンス(?)はしないのかな?ダボダボの格好で帽子斜め被りとか似合いそうw
ガタイが良すぎて無理だろうか

948:奥さまは名無しさん
11/05/30 01:41:18.65
スー先生は自称29歳だよ

949:奥さまは名無しさん
11/05/30 02:47:40.29
>>947
URLリンク(www.galleryhosted.com)

950:奥さまは名無しさん
11/05/30 03:12:28.35
>>949
ワロタ
もうネタになってんだな。

951:奥さまは名無しさん
11/05/30 04:49:00.60
えっフィンってダンス下手なの?

952:奥さまは名無しさん
11/05/30 05:26:50.94
まぁ見てればそのうちわかる

953:奥さまは名無しさん
11/05/30 07:37:35.54 Xd8+y6ti
踊れませんw
かw

954:奥さまは名無しさん
11/05/30 08:28:26.35
オーディションに受かってから歌とダンスの指導を初めて受けたから仕方ない

955:奥さまは名無しさん
11/05/30 08:33:50.13
「負け犬部」だからこそ下手くそや不細工が紛れてるのが面白いんだよね。
美人女優のブスメイクとか
上手い人の下手のふりダンスじゃ面白くないよな

956:奥さまは名無しさん
11/05/30 09:07:02.11
それじゃ単なる大根

957:奥さまは名無しさん
11/05/30 11:38:37.71
先月ケーブル入ったからシーズン1と2をごっちゃに見てて
なんかややこしいんだけど結局同じようなことの繰り返しなんだよね。
先に歌う曲ありき、で脚本書いてんのかな

958:奥さまは名無しさん
11/05/30 11:57:30.02
脚本というか主となるストーリーは昔からある青春ドラマの焼き直しです。

959:奥さまは名無しさん
11/05/30 12:32:19.73
NoAir何度聞いてもいい曲だ

960:奥さまは名無しさん
11/05/30 12:48:42.47
同じ曲をアメアイで聞いた。
かなり音程外れてたw

961:奧さまは名無しさん
11/05/30 13:31:21.85
一応脚本出来てから歌探すっていうプロセスらしいよ
歌特集じゃないときは

962:奥さまは名無しさん
11/05/30 13:45:11.19
アメアイはライブってのもあるから

963:奥さまは名無しさん
11/05/30 13:57:06.45
ウィルがよく食べてるでかいクッキーみたいのが気になった
ランチが軽めのスナックってのがアメリカ流なんだろうが
あんなんで足りるのかね

964:奥さまは名無しさん
11/05/30 14:23:02.27
サラダもなかったっけ?テリが用意してるのかな?
エマはいつも野菜スティック食べててウサギみたいw
あっちのランチは、ピーナツバターやジャム挟んだパンとりんごだけとか普通

965:奥さまは名無しさん
11/05/30 14:45:29.91
ベンディングマシーンの菓子の小袋で済ます人もいるし、ピザ大量食いの人もいる。
カフェテリアで山積みになってたりするチーズサンドは日本でいうおにぎりみたいな感じかな。

>>ランチが軽めのスナックってのがアメリカ流なんだろうが
ラウンジでササッと済ますときと、レストランでちゃんとランチするときとで差が激しい。



966:奥さまは名無しさん
11/05/30 14:46:34.58
シュー先生はサンドイッチ食べてたときもあった

967:奥さまは名無しさん
11/05/30 14:52:56.20
学食?カフェテリア?で並んでたこともあったよね
日本の高校の購買みたいなのもあるのかな
アメリカって食べ物デカいっていうけど
それより飲み物のデカさがヤバイと思う
スラッシーあんなにいらねぇよ…

968:奥さまは名無しさん
11/05/30 14:53:12.44
日本流のお母さんの弁当は大好評でした

969:奥さまは名無しさん
11/05/30 15:14:35.72
>>967
>>飲み物のデカさがヤバイと思う
住んでるとそれが普通になるから怖い。
映画館で44オンスのドリンクを注文していた自分がいた。
さらに、映画を観終わったあと、ドリンクのおかわり(無料)までしていた。
スラッシーはセブンイレブンまでよく買いに行ったな…でもちょっと飲んで余りは捨ててた。
飲み物が安いから捨てることに罪悪感がなくなる。

970:奥さまは名無しさん
11/05/30 15:34:42.49
>飲み物が安いから捨てることに罪悪感がなくなる。

でも、そうしないと物凄くデブったんだろうね。

971:奥さまは名無しさん
11/05/30 15:57:52.63
>>970
なんでか知らんが痩せた。運動してたからかも。
で、日本に帰ってきてから太った。
フィンの腹とか、あっちにいたときなら友達に突っ込み入れられるレベルだわ。


972:奥さまは名無しさん
11/05/30 16:14:42.96
ニューヨークに3年ほどおった友人によると
とにかく日本に帰ってきたら
みんなちっちゃいなーって感じたらしい。


973:奥さまは名無しさん
11/05/30 16:24:10.55
あっちは大きい=coolだからな。車でも何でも。




974:奥さまは名無しさん
11/05/30 16:38:09.63
おっと、レイチェルの悪口はそこまでだ

975:奥さまは名無しさん
11/05/30 17:42:47.65
今回のBust a Move、カート一人だけ全然ノッてなかったけど、カートはああいう曲好みじゃないのかな
ミュージカル寄り?

976:奥さまは名無しさん
11/05/30 17:43:09.23
シュー先生に「歌いながら踊った方が踊りやすいよ」
って言われたらプレッシャーにしか感じない

977:奥さまは名無しさん
11/05/30 17:59:37.37
サングラスしたクインとフィンがスラッシーかけられた後、立ち去るアメフト部員の一人が明らかに滑ってコケてて笑ったw
よくNGにならなかったなww

978:奥さまは名無しさん
11/05/30 18:12:10.07
>>975
一人だけ不機嫌というか無関心だったよね
最後の方はちょっとノってきてたけど
Bust a moveって古い曲なの?初めて聴いたけどかっこよかった

979:奥さまは名無しさん
11/05/30 18:12:39.89
いつも思うがアメリカのドリンクサイズは異常だな。

980:奥さまは名無しさん
11/05/30 18:15:01.01
>>977
そうそう滑ってたね。
逆にオイシくね?みたいな結果オッケーパターンかも。

981:奥さまは名無しさん
11/05/30 18:19:03.67
>>975
カートの曲中のああいう小芝居が訳わかんなくて好きw

982:奥さまは名無しさん
11/05/30 18:20:21.95
いつも家族で見てるんだけど気まずいシーン多過ぎて残念

983:奥さまは名無しさん
11/05/30 18:23:27.94
誰か次スレお願い

テンプレ↓
【BSプレミアム】glee グリー Part4【ネタバレ禁止】

2011年4月8日(金)スタート
毎週金曜 22:00~
シーズン1 全22話

NHK
URLリンク(www9.nhk.or.jp)

前スレ
【BSプレミアム】glee グリー Part3【ネタバレ禁止】
スレリンク(tv2板)

984:奥さまは名無しさん
11/05/30 18:23:34.54
>>982
うちもw
レイチェルとパックの急展開は茶の間が固まったw
アメリカのハイスクールものは全年齢風の内容でも
さらっとにセックスとか出てくるから困る

985:奥さまは名無しさん
11/05/30 18:30:06.12
スー先生が犬とセックスとか親の行為を目撃したらセイウチの…
とか言ってて大笑いしたけど、親子で見てたら気まずいかw

986:奥さまは名無しさん
11/05/30 20:51:41.17
むかーし、子供の頃の同級生に大家族なのにアパート一間に住んでるというのがいたが
今思うと、あの親はどうやって子作りしてたんだろう

987:奥さまは名無しさん
11/05/30 22:34:04.21
貧乏子沢山なんてよくあるし。ああいう家って子供を寝かしつけてから…とか
気にもしない気がする

988:奥さまは名無しさん
11/05/30 23:13:25.76
貧乏子沢山って単に避妊しない無計画で無責任な人

989:奥さまは名無しさん
11/05/30 23:18:13.22
立ててもらった
【BSプレミアム】glee グリー Part4【ネタバレ禁止】
スレリンク(tv2板)

990:奥さまは名無しさん
11/05/30 23:37:00.31
■ ■
 ・U・  <乙です
 .ー


991:奥さまは名無しさん
11/05/30 23:42:08.96
>>989
乙です

>>982
あんまりシリアスなゲイネタも家族で観るのはちょっときつい
母親はいいけど父親が頭固いから
カート好きだからキモいとか言われたら喧嘩になりそうだw

992:奥さまは名無しさん
11/05/30 23:52:58.24
>>836
あれって、「おお、運命の女神よ」って曲に似た音楽だよな

993:奥さまは名無しさん
11/05/31 00:26:55.02
>>982
ストーリーは日テレ土9ドラマ並みのお子ちゃまレベルなのにね
油断するときわどい台詞やシーンが出てくる

994:奥さまは名無しさん
11/05/31 00:37:25.43


995:奥さまは名無しさん
11/05/31 01:00:44.14
>>992
これのこと?だったらまさにそれ
URLリンク(www.youtube.com)

996:奥さまは名無しさん
11/05/31 01:12:25.06
>>945
ワキから負け犬臭がするチアリーダーいやん
デオドラントとか気にしないのかな

997:奥さまは名無しさん
11/05/31 01:20:49.15
女子も男子と同じくらい性欲を持っているってホント?

998:奥さまは名無しさん
11/05/31 02:23:41.58
ホントだよ

999:奥さまは名無しさん
11/05/31 02:29:16.06
ume

1000:奥さまは名無しさん
11/05/31 03:31:19.95
1000

1001:1001
Over 1000 Thread
このスレッドは1000を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。


最新レス表示
レスジャンプ
類似スレ一覧
スレッドの検索
話題のニュース
おまかせリスト
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch