10/08/28 16:13:06
泉原豊の撮影日誌
2008-04-10 19:31:33
映画『Ｔｈｅ Ｐａｃｉｆｉｃ』での最後の仕事。
先日蝶が部屋に舞い込んできた。
俺はああ、来たんだね、って想っただけだったが、普通の感覚の、ただ来たんだね、とは違っている。
この撮影のクリスマス ブレイクに俺は沖縄へリサーチに行ってきた。
それは、沖縄戦を描くにあたり、戦争を知らない世代の俺が、内地（本州）の人間が
沖縄戦を語れるだろうか？と内心想っていたからだ。
そんなある日、Ｍｉｘｉで一人の教師の方が足跡を残していた。
その方は沖縄人で、沖縄戦を詳しく日記で書いておられた。
俺はやはり行くべきなんだろうなー、とそのときも想った。
ただ、折角の休暇、なぜ戦争跡地なのか？
体も心も少々くたばっていた。
東京に帰り、マネージャーに『沖縄に行こうと考えている』というと、
『内のＯｆｆｉｃｅの方は沖縄出身です』っということだった。
その日、俺はその方とお会いした。
その方は実は沖縄戦のことを世に知って頂こうと活動されている方でもあった。
ことがあれよ、あれよという間に進んでゆく。
その方は『深く考えず、想ったように行動してください！』と言ってくれた。
『あなたは感じるタイプの方でしょうし』ということで。
簡単な見ておいたら参考になる場所を教えていただき、俺はホテルだけを予約して、行き当たりばったり、
ただ資料を集めるために行った。すると俺の行く場所行く場所に案内人が現れた。
982:奥さまは名無しさん
10/08/28 17:08:39
図書館でレッキーの著書「日本軍強し」を借りた
1963年発行でとても古い
一般が入れない書庫に保管されてた
これから読みます
983:奥さまは名無しさん
10/08/28 17:14:03
>>982
それ和訳なし？
984:奥さまは名無しさん
10/08/28 22:27:34
当時を体験した人が高齢化、少なくなった今
ご本人の証言は重要視されがちだが
個人の戦争体験はその場所や本人の性格に左右される。
それを『=歴史』とするのは危険な感じがする。
BOB原作者はD-DAY記念館（だと思う）館長を務め
当時の兵士から証言を録音したものをメモしてたが
それは誇張や謙遜が含まれ正確さに欠ける事から、BOBを執筆したという経緯がある。
985:奥さまは名無しさん
10/08/28 23:08:51
>>983 長くなるけどいいですか？
Strong Men Armed : The U.S.Marines against Japan,By Robert Leckie
小島襄訳 恒文社刊 1963年12月10日発行
訳者まえがきより抜粋「著者ロバートレッキーはペリリュー島で負傷して海軍功労賞を受賞した。
ヘルメットフォーマイピローでは海兵従軍記者協会賞を受賞している。
この本は太平洋戦争における米国海兵隊の戦闘を総合的にまとめたもので、レッキーは自分の体験とそれまでに公刊された著書、記録を参照しながら海兵隊の活躍を紹介している。
かろうじて生き残った著者が最も強く訴えているのは、いかに多くの日米の青年の血が流されたか、戦争がどんなに無惨なものかということである。」
まだ数ページしか読んでませんが、米軍提供の写真は豊富で、古いのに大切に保管されていたことがよくわかります。
レッキーは何冊も著書があるようですが、近くの図書館にはこの一冊だけでした。
皆さんの図書館にも掘り出せばいろいろ見つかるのでは・・・
ちなみにレッキーは朝鮮戦争についても数冊の著書をのこしています。
986:奥さまは名無しさん
10/08/28 23:19:19
>>953
自分もチャクラーファンなのだ
いい仲間だよね
スナフも気になる
987:奥さまは名無しさん
10/08/28 23:43:20
>>985
983じゃないけど、ありがと。
図書館あたってみる。
988:奥さまは名無しさん
10/08/29 01:18:58
今日部屋にGが出た。
俺は慣れた手つきで愛用のゴキジェットの引き金を引いたが、一瞬で中身が無くなってしまった。
残弾の把握を怠った、愚かな自分に残された手段は白兵戦しかなかった。
戦場での弾切れの恐ろしさを味わった。
989:奥さまは名無しさん
10/08/29 01:43:37
>>984
ユージンの場合は、聖書に書き込んでたから
それを元に作戦記録と合わせながら、当時の記憶、心情を思い起こす鍵にしていったんだろうな
もの凄くつらい作業だったとは思う
ただ、どんなにつらくても戦後に自分のした事を他人に話したり、書き残したりというのは
PTSDを癒す効果があるとのことだね
問題は人によっては後付けの知識だったり、変な思想や自己肯定のために歪んだりするため
多方面からの知識も無いと危険ということですね
990:奥さまは名無しさん
10/08/29 01:49:29
そういえば、１話で米軍は日記類の禁止、処理の命令が出てたな
結構米側は、兵士の個人証言が歪みやすい土壌はあるのかもしれない
991:奥さまは名無しさん
10/08/29 01:52:15
ザ・パシフィック4【The Pacific】
ｽﾚﾘﾝｸ(tv2板)
992:奥さまは名無しさん
10/08/29 07:46:12
レッキーは記者出身だったので日記をつけた？
それとも、この戦場体験を期に記者になった？
どっちだっけ。
どっちにしても、レッキーは命令違反ばかりして二三回降格されたって証言があったな。
993:奥さまは名無しさん
10/08/29 09:49:27
>>967
赤い尾翼か、格好良いな。日本軍にもよく似た飛行機が在ったと聞く。
994:奥さまは名無しさん
10/08/29 11:40:11
>>980
生還した兵士の伝記をみると、仲間が皆死んだのに自分だけ生き残ってしまった、
その後ろめたさが戦後何十年も自分を苦しめてる
995:奥さまは名無しさん
10/08/29 13:25:58
>>990
それは機密防止のためじゃないかな。
戦死したり、捕虜になったりして日記を敵に見られると、部隊の情報が漏れてしまう
危険性があるから。
996:奥さまは名無しさん
10/08/29 13:29:17
>>984
世代による立場の差異、というのもあるかな。
当時の年長者の方から亡くなる可能性が高いから、今存命の方は当時は若輩だった人が多い。
立場によって考え方や体験は違うから…。
997:奥さまは名無しさん
10/08/29 14:53:41
>>992
前線の兵士は日記は禁止されていたはず
あるクラス以上で無いと、地図読みすら禁止されていたんでなかったかな？
998:奥さまは名無しさん
10/08/29 14:56:08
レッキー達は、会話がみんなアメリカンだよな
999:奥さまは名無しさん
10/08/29 14:59:44
日本軍だと会話がみんな男塾になりそうなんだが
実際、全てがそんなわけでもないんだろうけど刷り込みって怖ろしいな
海外だともっと先入観や刷り込みがきつそうだ
1000:奥さまは名無しさん
10/08/29 15:29:31
│ ∵
* ∴ │ 。
＼ 从へへ ／
∴ 从へ从へへ从⌒从へ从／∵
＼ （ （ ⌒ ）） ） ζ ζ ）
＿＿ ＼ （ ⌒ ⌒ ⌒ ） ⌒ ）／ ／
／ ＼ Yeah! Σ（ ⌒（ ⌒ 【1000】 ⌒ ） ζ ） ／
| ＿_＿＿」 I got him!! （ （（ （ ⌒ ）） ） ζ ））） ） ζ ）
ｏ └||∩´∀）) ＼Σ （（ （ ⌒ ）） ） ））⌒ ）） ） ））∴
と ⌒ __ﾉ ~~Ｙﾉ ─（（ ⌒ （ （ ） ）⌒ ）ζ）） ）⌒ ）ζ）─
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
1001:１００１
Over 1000 Thread
このスレッドは１０００を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。