11/01/09 22:12:22 7YbSFK3s0
あと、>>750下部の「インド利権」ってのはたぶんコレのこと。
インド・オフショア開発
（中略）
ブリッジ・プロジェクト・マネージャー紹介
開発から納品までフェイバリット・ディー・ビーの日本人ブリッジ・プロジェクト・マネージャーが担当。
インドでの開発が安心して進められます。
オフショア・コーディネーター
チーフ・ブリッジ
SE 桑原 大観←←←←
カルチャーギャップ、ビジネススタイルギャップなどの調整と、要件定義、仕様書等の翻訳管理
ジャパニーズ・ビジネス・スタンダードの管理を現地で行います。
URLﾘﾝｸ(webcache.googleusercontent.com)