10/04/11 15:40:00 owdVUIwh0
>>30
チョングムのテーマ曲「オナラ」の意味も教えて欲しい。
誰も教えてくれないんで。
37:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/04/11 15:59:07 RDjYX3tZ0
ミヤネ屋かなんかにゲストで出たスケート解説の人が、番組中ずっとユナキム選手って言ってたってレスを見たことがある
番組ではみんながキムヨナって言ってるのに、その人だけ頑なにユナキムって言ってたって
38:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/04/11 16:31:21 vV//taWZO
キンケンジ賛成！
39:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/04/12 13:02:32 8QWWMNS20
>>31
韓国語には日本人には「オ」に聞こえる母音が二つある。
韓国文部省が定めた韓国語のラテン文字表記法では二つの「オ」の内の一つはｏと表す。
もう一つはｅｏで表す。（Ｓｅｏｕｌ、ソウルのｅｏがまさにそれ）
この綴り方ではヨナはYeonaとなる。
さて、多くの韓国人は韓国文部省が定めた綴り方を用いず英語をハングル表記するときの
綴り方を逆にした綴りを用いる。ｃｕｔ、sunなどの「ア」音色で綴りがUの英単語をハングル表記
するときｅｏのハングルを当てる。これは韓国人にはそう聞こえているからである。
それゆえ逆にハングルのｅｏをラテン表記するときにＵを用いるのである。
（例）Sａｍｓｕｎｇ（三星）サムソン、Hundae（現代）ヒョンデ
日本サムソンは日本人の読みに合わせてサムスンとしているｗ
>>36知ってて聞いてるだろｗ
40:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/04/12 14:08:27 8QWWMNS20
訂正
Ｈｕｎｄａｅ→Ｈｙｕｎｄａｉ
ｙが抜けたのは英語ではＨｙｕｎｄａｉはハンデーと発音するのでついｙを忘れた。
ａｅは文部省式だった。
41:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/04/12 18:05:45 flau2v450
どうでもいいじゃん。ユナだろうがヨナだろうが。
42:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/04/13 03:12:39 zYYMusKi0
>>41
韓国文部省に従った表記 → Yeona (日本語で近い音はヨナ）
しかし、慣習として
u（英語） → eo（ハングル表記）と書き換えているので、
Yeona → Yuna
と表記している。
という理解でＯＫ？
韓国の人は、「ユナ」と欧米人に発音されて違和感は感じていないの？
43:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/04/13 04:15:18 zYYMusKi0
アンカーまちがえた。
41ではなく、>>39 だったね。
44:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/04/13 07:27:03 wDjw227rO
ほんとにどーでもいい
45:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/04/13 09:07:10 OpeZns06O
キンケンジでいい
46:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/04/13 09:50:06 /Mx/kO4QO
朝鮮人売春婦だからパンパン湯女でいいよ
47:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/04/13 10:44:07 ELmwF47DO
伊藤由奈
48:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/04/13 11:13:57 jNKkEb1W0
キムチとしか呼ばないからどっちでもｗｗ
49:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/04/13 22:30:19 1FPjA9Df0
つべのお隣発信の動画見てると「キム ヨンナ」に聞こえるんだけど
ぎりぎり譲って「キム ユンナ」かなあ、どう耳を澄ましても「ユナ」とは聞こえない
海外の試合では「ユ・ナ キム」だけど、これ、>>42が書いてくれてる通り
アルファベット表記を「Ｙｕ－Ｎａ Ｋｉｍ」にしてるからだしょ？
なんでユナとか呼ばせたいのかそっちのが不思議
自国の正しい発音で呼んだ名前で世界に認めて欲しいと思わんのかね？
50:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/04/14 19:06:30 6LlO1TZN0
>>28
たくさんいるユナちゃん
URLﾘﾝｸ(dqname.jp)
URLﾘﾝｸ(dqname.jp)
51:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/04/15 08:11:10 CNlp9k7r0
>>1
工作員乙
52:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/04/15 12:36:39 Bq9Sw2lS0
英のメディアではyu-naはあだ名だと思ってたそうです
ようするにクリスティーとか付けるああいうのの一種だとw
53:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/04/28 01:22:00 GuJnTKQn0
>>52
では、ホントの名前はなんと思ってるの？
54:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/04/28 01:36:56 AePTUAph0
トンスルだっけ？
55:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/04/28 01:38:00 xr3/uN8q0
金湯女
56:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/04/28 09:04:27 9FlW/RRGO
キンケンジ
57:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/05/12 01:24:29 xY2CkTdP0
ヨンアの方が、正しい発音にちかい
58:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/07/25 13:27:56 NuIhLT8M0
日本じゃアイスショーはやらないの？
59:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/07/25 15:29:53 WTlb01yJO
やるわけねぇじゃんよ
60:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/07/26 22:46:01 fMgHct0s0
>>1
どうでもいいだろ
そんなことよりケツガバ審判容疑者(37)を叩こうぜ
61:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/10/01 12:12:48 9YibA2UM0
日本でユナさんのショーがみたいよ
62:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/10/01 14:26:14 qOAA00CW0
>>61
在日が南朝鮮に行って見に行ったら？
63:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/10/01 18:06:27 s+BzYUSEO
キムヨンア
64:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/10/02 08:35:46 Fh7NHoYKO
キムニョンア
65:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/10/02 10:36:36 xLlaLx9JO
金券児
66:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/11/06 15:11:33 3XiERjlxO
ヨナのくせにｗｗｗ
スポーツでも通名かよｗｗｗ
67:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/11/06 15:27:49 vugWCIjkO
Kim yeon-ah
正しい発音はキム・ヨナ（ゆっくり読むとヨンア）
通称にするならKim yo-naの方が正しいのに
ユナっていう名前がいいからって発音が全然違うyu-naにしやがった
68:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/11/06 23:58:04 0TB3V5zF0
少女時代ってグループに同じ名前の子がいたな
69:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/11/28 15:03:28 1Uq2Y7cw0
なんで、日本でアイスショーやってくれないの？
世界最高フィギュアスケーターを見たいのに。
70:fight_fair
10/12/12 16:23:35 K20peKtN0
>>68
俺の大好きなイムユナたんと腐れキムチを一緒にするな！
71:氷上の名無しさん＠実況厳禁
11/01/21 17:59:53 mRWPRJyL0
韓国人のチェファやナヨンが「ヨナ」って呼んでたから、「ヨナ」でいいんじゃない？
72:氷上の名無しさん＠実況厳禁
11/01/21 19:25:40 BtnSmFjk0
英語圏でUna （ユーナもしくはウーナ）って名前あるからね
「ｳﾘは白人みたいなｽﾃｷな名前ﾆﾀﾞ」ってとこでしょ