11/05/02 21:11:38.28 発信元:219.116.161.49
>>761
Comments on Korean Note Regarding U.S. Treaty Draft
（サンフランシスコ条約(案)に対する韓国の要求 1951年米韓書簡より）
１．Korea should be specifically designated an Allied Power
（韓国を条約の連合国リストに加えてほしいnida）
２．Korea should be permitted to sign the treaty,
as Poland was the Versailles Treaty
（韓国を条約の署名国にしてほしいnida）
３．Japan's admission to the UN should be tied to Korea's
（日本が国連に加盟するなら、韓国も一緒にしてほしいnida）
４．Koreans in Japan should be accorded the status of Allied nationals
（在日を連合国民にするnida）
５．Tsushima should be "returned" to Korea
（対馬をウリに「返還」するnida）
６．Korea should be included in any Pacific security system
（韓国を環大平洋安全保証システムに入れてほしいnida）
７．The "MacArthur (fishing) Line" between Korea and Japan should be
preserved in the Treaty
（マッカーサーラインを条約で位置づけてほしいnida）
８．Korea should be permitted to seize all Japanese property in Korea
without regard to the exceptions listed in our draft
（在韓の日本資産の収奪を許可してほしいnida）
９．Korea should have the same right as the Allied Powers to the
restoration of Korean property in Japan
（在日本の韓国資産は連合国と同じようにしてほしいnida）
10．"Korea requests that it be made a party to the International Court
of Justice"
（国際司法裁判所について連合国と同じ権限がほしいnida）
11．Korea should be specifically included as an Allied Power
（韓国を特別に連合国にしてほしいnida）