11/10/02 22:18:15.00
２０１３年夏に１号機打ち上げを予定している新型ロケット「イプシロン」のエンジン試験が３０日、
秋田県能代市浅内の宇宙航空研究開発機構（ＪＡＸＡ）能代ロケット実験場であった。
午前１０時半、カウントダウンを合図に点火されると、ノズルから炎とガスが約３０秒間にわたって
噴き出し、白い煙が約１００メートル先までたちこめた。
イプシロンは、小惑星の微粒子を持ち帰った探査機「はやぶさ」を打ち上げたＭ５の後継ロケット。
発射機会を増やすため、開発費を抑えた小型の機体を目指している。そのためイプシロンの上段
エンジンは基本的にＭ５と同じエンジンを流用する。しかし、メーカーの撤退などで材料の一部は
変更せざるを得ず、その影響を調べるのが試験の目的だった。
終了後、実験主任を務めたＪＡＸＡ宇宙科学研究所の徳留真一郎准教授（４６）は「正常にデータを
取得でき、結果は良好だった。今後、正確な測定をしてイプシロンのエンジンの設計を確定したい」と話した。
試験に使った円筒形のエンジンは直径６０センチ余りで、実物の４分の１の大きさ。それでも、着火時の
「ボンッ」という音はすさまじく、１３０メートル以上離れた見学場所にいても腹部に振動を感じた。
能代での本格的な燃焼試験は約１年半ぶり。近くの能代南中学校は全校の約２５０人が見学した。
２年生の山平翔君（１４）は「音と炎がすごかった。広くて研究のしがいがあるから、将来は宇宙に
関わる仕事がしたい」と話した。
▽記事引用元 ： 2011年10月1日0時42分 朝日新聞
URLﾘﾝｸ(www.asahi.com)
JAXA ISAS
イプシロンロケット上段サブサイズモータ（M-34SIM-3）地上燃焼試験の実施結果について
URLﾘﾝｸ(www.isas.jaxa.jp)
同サイトより試験の様子
URLﾘﾝｸ(www.isas.jaxa.jp)
＊依頼ありました。 ｽﾚﾘﾝｸ(scienceplus板:209番)