11/06/12 18:43:44.44 msr6L3V10
このスレで「日本海」という言葉を目にした時、海の名称と列車名を混同すると、
一瞬、意味不明に陥る。たとえば次の表現で逆に理解したら、訳わからなくなって面白い。
>>526 「トワからの日本海って、ドス黒い鉛色」 >>540 「日本海はローズピンク」
前者では、トワから日本海に客車が移され、鉛色に塗り直されたのかと勘違い。
一方、後者では、海の色がローズピンクかと思い、すぐカマの色だとわかったがw
以上、異常気味なボケボケオヤジでした。明日、医者行っ（ry