10/10/19 19:51:17 rex5MAiqP BE:3898563089-PLT(20556)
>>19
お前モナー
なんて上げ足とっても仕方ないが、俺なりに日本語に訳してみた。
岡本駅の喫煙スペースがさりげなく移設される件について。
10月28日から現在上りホームにある喫煙スペースが下りホームに移動
下りホームの神戸方に移設とあるが、すでに岡本駅の下りホームの神戸方には喫煙スペースがあるからこれに統合されるんだと思う。
10/10/19 19:51:17 rex5MAiqP BE:3898563089-PLT(20556)
>>19
お前モナー
なんて上げ足とっても仕方ないが、俺なりに日本語に訳してみた。
岡本駅の喫煙スペースがさりげなく移設される件について。
10月28日から現在上りホームにある喫煙スペースが下りホームに移動
下りホームの神戸方に移設とあるが、すでに岡本駅の下りホームの神戸方には喫煙スペースがあるからこれに統合されるんだと思う。