10/12/06 17:55:50 R324SBv0
>>345
了解です。無知でした。英語読みに近いのが混在してて自信がありませんでした。
日本でヨハネのことをジョンとは呼びませんよね。
余談ですがＪＩＳでは原語発音に近い言葉を採用するようですね。
しかし今だシーザーとカエサルが混在してるから日本語は難しい。
10/12/06 17:55:50 R324SBv0
>>345
了解です。無知でした。英語読みに近いのが混在してて自信がありませんでした。
日本でヨハネのことをジョンとは呼びませんよね。
余談ですがＪＩＳでは原語発音に近い言葉を採用するようですね。
しかし今だシーザーとカエサルが混在してるから日本語は難しい。