11/08/07 13:42:33.37 qtkk/EoR0
「きさらぎ」の言葉を「き」「さらぎ」でわけて調べてみた。
<き(キ=ケ?)>
鬼・棺・木・毛・食等等。
脱線かもしれないが、日本書紀にスサノオが悪行の果てに高天原から新羅へ国外追放され、
その土地にスサノオが体の色々な所から毛を抜いて、色々な木を造る話がある。
<サラギ><サラキ>
サラキは新来(いまき)、すなわち新しく移り来た所の意味である。今来(いまき)、新漢(いまき)、今城(いまんじょう)、新来(にいき)などの同語がある。
蛇穴と書いてサラギと読むのは、蛇がトグロを巻き、穴をつくる状態をサラキまたはサカケというからである。土器のこともホトキまたはサラキというため、
仏をサラギと読む場合がある。
んー、さっぱりわからん。