11/06/12 18:54:36.19 2hsC9TgwP
>>968
ありがとん。
辞書をひきひきw、考えてみました。
【慈悲】
(仏)仏・菩薩の衆生をあわれむ心、いつくしみあわれむ心。情け深いこと
【慈愛】
我が子を愛するようないつくしみの気持ち
【愛】
対象をかけがえのないものと認め、それに引き付けられる心の動き。
また、その気持ちの表れ。(以下、恋愛の説明とかになるので省略)
(スーパー大辞林より引用)
あー、仏教的背景を持つ日本では、慈悲と言った方がフィットするですね。
なるほど、ありがとう。
愛というと男女の愛の恋愛のイメージが強く、また、うさんくさかったりも
しますよねw
ただ、愛の「対象をかけがえのないものと認めうんぬんかんぬんも、
とっても捨てがたかったりもしてますわwww。