11/06/03 07:17:38.16 DiXdScJS0
>>390
やぁ......あったと思うんだよねぇ......
実際の所、"テフテフ"ってティッシュは間違いなく20年以上前の話だから、
ネットではやっぱり出てこないのかねぇ......
うん、"テフテフ"自体は、英語では喋々のことなんだけど、
それが何か英語以外では違う意味みたいな話で.....
そういうのは実際あるよ。
仕事で出てきたんだけど、トルコ語で"ASAGI=上限"、"YUKARI=下限"だったし。
実際、クリネックスの天使&赤鬼でもそんな話だったでしょ、最初。
まぁ、コッチはそんな事ない歌詞だったけどさ。