10/12/02 22:37:45 lL/oTiiq0
溺れていたのはマネキンだった……(AP) - エキサイトニュース
[米ロサンゼルス 24日 AP]
ロサンゼルス川で誰かがおぼれているとの通報を受けて駆けつけた消防隊員が発見したのは、
リアルなマネキンだった。
消防局の広報担当エリック・スコットによると24日、911番緊急通報を受けて、
消防隊員がサンフェルナンドバレーのコンクリートの水路に向かった。
しかしそこには溺れている人間はいなかった。
代わりに心肺機能蘇生の訓練に使うようなマネキンが浮かんでいた。
スコットによると、ヘリコプターと緊急レスキューチームが投入された。
マネキンが偶然そこにあったのか、何かのイタズラなのかはまだわからないという。
[日本語訳:ラプター]
>> URLリンク(www.excite.co.jp)