10/10/22 19:15:38
フランスでは、日本で開発される新技術やハイテク製品をはじめ、アニメやファッションなど、
一部のファンの間では関心が高い傾向がある。
デジタル機器に関するサイト「Ｔｅｃｈ Ｙｏｕ」では、筆者のＬｉｓａ Ｔａｒｄｙ氏はもともと無機質で、
機能優先の男性的なデザインが主流であるハイテク製品に、日本では「Ｋａｗａｉｉ（カワイイ）」スタ
イルの商品が生まれていると伝えている。
現在、フランスの電気製品小売店の店頭で見られる商品は、機能重視のものがほとんどで、
その中に「ハローキティ」といった人気キャラクターのイラストがあしらわれた商品が見られる
程度だ。
しかし、日本では単純に製品にキャラクターのイラストを印刷するだけなく、製品自体を遊び
心のあるかわいいものにしてしまう、と筆者はつづる。
フランスで最近、販売が開始された「使用時に頭の部分を取って接続するネズミやクマの
ＵＳＢメモリー」や、「パンダの形をしたスピーカー」、「卵型のマウス」など、この傾向を踏襲した
商品を例に、フランスでも商品のコンセプト自体が変わってきている様子を伝えている。
一方、記事のコメント欄には、「フランスでも最近カワイイ商品がブームになりつつあるが、
日本製のうわべだけを真似ているものもあり、日本製と比べると可愛らしさや繊細さに欠けて
いる」との指摘も見られる。（編集担当：山下千名美・山口幸治）
URLﾘﾝｸ(news.searchina.ne.jp)