10/09/22 00:08:40 KOZVkzQj0
生中継見ていない人に説明すると、
MISIAの演説したところは鳩山やオバマが演説した大会議場ではなく、
大学の講義する大教室のようで、長机に演説した３人が並んで
座って、MISIAは真ん中、演説が３人で、MISIAは２番目。
対面する記者席は大学の大教室みたいで、階段ように後ろに
ように高くなる形。
MISIAはフォーマルの黒スーツかジャッケットで、その下に
着ているのは、シャツかYシャツの薄く白く地味め。？？
髪の毛はUPしておでこを全部出して、ノーグラサンの地味化粧
キャリアウーマン風！！
演説では
歌という漢字の色紙をだして、歌の色紙に左四分の一に円を描く
ように謎って、歌という漢字の中に口という漢字が含まれていている
と説明！ようするに生物多様性の意味を
歌の中にある一部分の口を漢字の関係を置き換えて
生物多様性 → 歌という漢字
一つの生物 → 口という漢字
まとめると口という生物の一部がなくなるこれがなくなると
歌という生物多様性が崩れるという
ことをMISIAが英語話した演説内容だと思います
オレも英語が完璧ではないので、間違っているかもしれません
いつものようにわけ分からない日本語だけど、誤字脱字は
どうでもいいでしょう？意味がなんとなくわかれば
以上
NYの国連本部だけども、大学の講義する