11/11/14 02:02:40.84 4JQnK2450
>>594
断定せず疑問形にしたり柔らかくするならアリですかね？
見出しの案もありがとうございます。
マイルドになるよう工夫してみますね。
タイトルの件、やはり変更するべきか？悩んでいます。
当初このタイトル案が出てきた時の意図は
「韓流を信じている人にも読んでもらいやすくするため」でしたよね。
お花畑の人には、タイトルで韓国を否定しているものだと
一見しただけで拒否反応が出て、読んでくれないんじゃないか、と。
読後感などは置いておいて、とりあえず目に留まることを優先するのか、
タイトルが変わっても、全体的な雰囲気が楽しげなチラシであれば
インパクトは減るけど読後感に違和感も与えないし、それでよしとするか。
タイトルが変わってしまうのは、タイトルを考えてくださった方と
デザイン原案を作ってくださった方に申し訳ないかな…と思います。
制作しているとずっとチラシを見続けて感覚がマヒしてくるので…
文章自体は問題ないんだし、今のままでもいいんじゃないかと
私は思っているのですが、どうでしょうか？皆さんの意見を聞かせてください。