11/09/09 10:50:59.46 AyVoojDu0
＞ここの相馬中村藩も、また、私の父の父に当たる私の祖先が属しておりました新潟の村上藩や
＞長岡藩というようなところもこれに属して戦ったのであります。
戊辰戦争が１８６８～６９年
廃藩置県が１８７１年
ドス子によると金吉さん没が１９００年
で、この情報が正しければ
村上藩に「属していた」のが「父の父」（何歳で亡くなったかしらんが）なら
「若くして夭折」ではないよね。
村上藩に「属していた」のは「祖先」で、
「父の父に当たる」は「父方の」という意味なのか
なんか目くらまししたいような言い方だね。