11/09/12 09:19:36.95 yH4tGrAM0
いちお、いくつか引用しとくわ。
◆かくて平氏滅亡してしかば、天下もとのごとく君の御まゝなるべきかとおぼえしに、頼朝勲功まことにためしなかりければ、
みづからも権をほしきままにす。君も又うちまかせられにければ、王家の権はいよいよおとろへにき。
◆官位は多く一門家僕にふさげたり。王家の権さらになきがごとくになりぬ。此天皇天下を治給こと七年。二十三歳おましましき。
◆君も又うちまかせられにければ、王家の権はいよいよ衰へにき。
いっとくけど別に現皇室を中国でいう「王」だと同列で言いたいわけじゃないから。
ただ歴史的に当時の用例として間違った用語でも無いのに、
今の用例を持ってそれを叩くってのは愚の骨頂だと言いたいだけ。
逆に昔の「当たり前」で言うなら天皇が外国人と合ったり、外遊するなんてもってのほか。
清盛もそれをしようとして叩かれてる。現代を見るとなんて不敬だと思うでしょうね。