11/08/28 13:47:10.18 G0rmJrbt0
>>378
ドラマは一般向け。一般になじみがない用語を使って誤解を与えること事態に問題。
それに学術書で言う王家とは違う用例。
天皇や院を「王」と表現していることから悪意は明白。そんな表現は学術書にはない。
ちなみに王家というと白川伯王家という存在もある。
（臣下の身分だが、神祇伯という官職を世襲し、皇族と同じ『王』を名乗ることを許された家）
生半可に学術知識をひけらかすと恥をかく。
焚書をするとは言わないが、ＮＨＫの認識の甘さは正すべき。