11/11/22 01:59:26.49 iK/lJ9cO0
>>679
徳島でも聞きますよ>「てがう」
でも軽く「相手にする」的なニュアンスで、あまり悪意なく使うことが多いですかね。
「猫をてがう」とか。
一方「おちょくる」は少し悪意を含む気がします。
検索してたら知恵袋にこんな回答がありました。(以下転載)
>てがう=ちょっかいを出す
>という意味で、四国のほうの方言のようです。
>いたずらする
>からかう
>悪ふざけする
>などの意味もあるようですが、
>おおむね、てがわんといて=ちょっかいださないで
>ということだと思います。
681:可愛い奥様
11/11/22 10:59:39.13 cq9WcCHI0
>>676
ありがとう。とりあえずゆめタウンw行ってみます。
682:可愛い奥様
11/11/23 18:41:34.19 X0yCadl20
>>679
高知でも「ちょっかいを出す、からかう」の意味で遣うし、
いじめの手前ってこたあないと思うけど…
683:可愛い奥様
11/11/23 19:34:43.37 BMUW6hq4O
高知旅行に行のですが
お勧めのお土産や高知駅周辺の居酒屋教えてもらえませんか?
684:可愛い奥様
11/11/23 19:47:59.27 uiXQO1ud0
>>683
そりゃひろめ市場!
その中でお土産も買えますよ。
685:可愛い奥様
11/11/23 21:06:03.87 BMUW6hq4O
>>684
ありがとうございます。
遠方に住む70歳の両親が突然の電話で
明日高知行くからねっとで居酒屋とかお土産とか調べておいて♪
と言われてしまい困っていたところです。
居酒屋はひろめ市場、お土産は塩ケンピと土佐日記勧めることにします!
686:可愛い奥様
11/11/23 21:19:57.39 qsFQFlt20
>>683
居酒屋土佐おすすめ~w
URLリンク(r.tabelog.com)
687:可愛い奥様
11/11/23 21:59:17.82 w4kDBfc50
>>686
居酒屋土佐、改装して綺麗になったちゅうしね。
安くてボリュームがあって、おいしい。
卵焼きが有名。
領収書頼むと、白紙のを気前よくくれたなあw
688:可愛い奥様
11/11/23 22:02:42.83 w4kDBfc50
なったちゅうし×
なっちゅうし○
土佐弁の時制を正確に表現しようとして、墓穴掘ったww
689:可愛い奥様
11/11/23 23:37:47.17 BMUW6hq4O
>>686,687
ありがとうございます。
二日目の夜には、土佐の卵焼きを薦めました!
お三方にはお世話になりました。
私も高知に行きたくなってしまいました…。
今度の旅行にはぜひ訪ねてみたいです!
本当にありがとうございました。
690:可愛い奥様
11/11/24 09:53:39.59 0F1+59DT0
>>689
お土産の定番は、芋ケンピかな。
柔らか系のお菓子だと、都まん、野根まんじゅう、土佐日記など。
浜幸のロングセラーの「柚子の山里」もお奨め。
最中の皮のカップに、柚子風味のきなこ餅が入っていて、箱も可愛い。
機会があれば、是非高知に遊びに来て下さい♪
691:可愛い奥様
11/11/25 17:07:20.63 JOa5u4od0
test
692:可愛い奥様
11/11/25 17:27:11.01 qMlELJKc0
高知土産はエチオピア饅頭が一番喜ばれた
693:可愛い奥様
11/11/25 17:46:29.39 QPszUT/W0
かんざしがおいしい!
694:可愛い奥様
11/11/25 17:47:41.57 q2atZlih0
高知の人に質問。県外の人と話すとき土佐弁封印してる?
明らかに県外の人に通じないであろう方言は使わないけど
普通に方言で喋ってたら軽蔑の目で見られたんだけど
やっぱり共通語で話すのがマナーなのかね。
共通語なんてうまく喋れないけど。
695:可愛い奥様
11/11/25 19:25:42.90 t+UYGV8i0
やっぱり土佐弁丸出しで県外の人としゃべるのは、ちょっと恥ずかしいよね。
でも思わぬ反応が返ることも。
東京の友人に「おいしゅうない」と言ったら、「いいわ!」とすごく感激されたw
「~しゅうない」っていうのが雅っぽくていいんだそうですw
そう言えば料理の鉄人の審査員だった岸朝子の「おいしゅうございます」って上品な言葉遣いとしてウケたよねw
696:可愛い奥様
11/11/25 19:31:50.95 vCjhPQ7w0
ミレービスケットも嬉しいです!
697:可愛い奥様
11/11/25 20:45:41.84 q2atZlih0
>>695
なるほど。「くるしゅうない、ちこうよれ」みたいな感じかなw
「~~~ちゅうがやき」はNGだろうか。
698:可愛い奥様
11/11/25 21:13:08.45 ZoNME9ba0
>>693
禿同です(笑)
なんで、かんざしが出ない?とww
私も一番好きかも。
>>694
そういえば別のオフ会で大宮に行った時ですが
夫婦揃って土佐弁まるだしでしたわwww
麻雀関連でしたが他の方は皆関東圏でしたね
699:可愛い奥様
11/11/26 01:32:23.19 075H50Fz0
ゆめタウンいった人感想お願い!
700:可愛い奥様
11/11/26 18:30:27.67 aQRJ7/AR0
今日行ってきた~ノシ
16時ごろ行ったけどあんまり待たずに車置けたよ。
感想は人が多すぎて狭いっ!!と思った。
平日だとゆったりと感じられるのかな。
とりあえずカルディコーヒーファームでトマト缶買って帰りました。