11/06/08 13:24:35.75 GQdbhnlc0
>>707
> 人の道から外れる、と書いて外道
詭弁乙。
一般的な日本人は、よくよくのことがなければ他人を外道呼ばわりしません。
通常は893のような人種を指しますね。
極悪非道、弱者を虐待する悪党ってイメージ。
例えば万引きした人などに対して、普通の日本人は外道とまでは罵りませんね。
いくら万引きが人の道に外れていてもね。
転売屋には確かに悪いことをしたが、同情すべき余地もある。
義援金の分配も円滑でないし、生活の糧を得る為の収入を確保するのも困難な状況。
日本語のニュアンスの解らない在にいくら言っても無駄ねw